Michele Locati
172c4095d9
Update Italian translations for 2.4.4
2020-06-10 09:50:12 +02:00
James Crook
c288d9dd19
Update audacity.pot and .po files for 2.4.2
2020-06-09 10:51:24 +01:00
James Crook
e8601ad9aa
Fix format string in it.po
2020-04-14 16:20:53 +01:00
Michele Locati
bd737dc3c4
Update Italian Translation
2020-04-14 15:19:35 +01:00
James Crook
f420a546a0
Update po files for new strings
2020-04-08 19:41:44 +01:00
Michele Locati
06a95b0ae4
Update Italian Translation
2019-10-03 14:53:44 +01:00
James Crook
ef8e1ed6ef
Update pot and po files, ready for translation.
2019-09-07 14:09:35 +01:00
James Crook
73746cdc02
Update Project-Id-Version to 2.3.2
...
Updated script to create Audacity.pot with Project-Id-Version
of audacity 2.3.2 and to update the Project-Id-Version in the po files too.
Ran script so as to apply it.
2019-04-24 19:50:19 +01:00
Michele Locati
c1a8c7a76e
Update Italian Translation (now with fuzzy translations done)
2019-04-19 16:18:12 +01:00
Michele Locati
53debde8e8
Update Italian Translation
2019-04-19 10:03:11 +01:00
James Crook
f980e8b073
Update .pot and .po files for translation.
2019-04-18 18:20:24 +01:00
Michele Locati
6db75f421d
Spell-check
2019-01-18 09:23:42 +01:00
Michele Locati
3afd42b9d4
Finish Italian translation
2019-01-18 09:00:03 +01:00
Michele Locati
13ccbcde44
Update Italian translation
2019-01-17 08:32:48 +01:00
Michele Locati
bc419337ac
Update Italian translation
2019-01-16 15:46:21 +01:00
Carmelo Battaglia
5e929f9cdf
Update Italian Translation, by Carmelo Battaglia.
2018-12-20 22:19:10 +00:00
James Crook
86fb0368e5
Update .pot and .po files from Audacity.
2018-11-24 10:50:26 +00:00
Carmelo Battaglia
4bbced11c9
Update Italian translation
2018-10-18 17:27:53 +01:00
Steve Daulton
66c861315f
Exclude rms.ny from update_po_files.sh script
...
Script run to update po files
2018-10-10 17:56:21 +01:00
James Crook
3e1e7db804
Regenerate .po and .pot files.
2018-08-31 22:54:06 +01:00
James Crook
45053087bf
Regenerate .pot and .po files.
2018-08-30 22:08:41 +01:00
James Crook
0b0a8bcc6a
Update .pot and .po files.
2018-08-30 12:13:00 +01:00
James Crook
6656506529
Update POTFILES.in, audacity.pot and .po files.
...
Also added script add_nyquist_to_pot.sh which adds the nyquist files.
2018-08-29 11:24:53 +01:00
James Crook
3da9af47ac
Update .pot and .po files.
2018-08-28 15:22:39 +01:00
Paul Licameli
eb3fb01595
Fix one format directive in it.po
2018-08-12 10:40:18 -04:00
Valerio Bozzolan
3df5b04129
fix typos and fuzzys in it l10n
2018-08-12 10:39:20 -04:00
Paul Licameli
bc9039f924
Merged all .po files...
...
ls *.po | xargs -t -n1 -I {} msgmerge -U --previous --add-location=file {} audacity.pot
2018-02-04 21:48:47 -05:00
Paul Licameli
2ce898f5fc
Make it.po and zh_CN.po friendly to Windows build, again ( avoid #~| )
2017-12-05 14:31:56 -05:00
Paul Licameli
2649059076
Updated it.po -- Italian to 100% submitted by Carmelo Battaglia
2017-12-04 13:00:58 -05:00
Paul Licameli
faa603a0eb
Fix build of .mo files on all platforms
2017-11-29 19:55:01 -05:00
Paul Licameli
9478746000
Revert "msgfmt on Windows made errors for comments in .po starting #~|"
...
This reverts commit d1a7aa31bf
2017-11-29 19:40:31 -05:00
Paul Licameli
d1a7aa31bf
msgfmt on Windows made errors for comments in .po starting #~|
2017-11-29 18:50:05 -05:00
Paul Licameli
ce7561a0b1
Don't make duplicate msgid
2017-11-28 08:43:30 -05:00
Paul Licameli
ac2c4c8d3b
Revert "Fix duplicate strings for translation (Skip &Forward)"
...
This reverts commit 6c8d4e0aaa
2017-11-28 08:42:32 -05:00
James Crook
6c8d4e0aaa
Fix duplicate strings for translation (Skip &Forward)
2017-11-28 12:44:24 +00:00
Olivier Humbert
0d89bc3f15
Fix some typos in msgids, thanks to Olivier Humbert...
...
... Fix the source code; fix up msgids in audacity.pot and *.po
2017-11-27 23:12:37 -05:00
Paul Licameli
101f6c7482
Merged all the .po files...
...
... Easily done with the following command.
ls *.po | xargs -t -n1 -I {} msgmerge -U --previous --add-location=file {} audacity.pot
Resulting files will have all the blanks to be filled in by the translators for
new messages.
--previous keeps the old msgids in comments, for which matches were only fuzzy,
as an aid to the translator.
--add-location=file includes file names only in comments, omitting line
numbers. If done again next time the files merge, then this will lessen the
diffs.
The results may include commented-out obsolete messages at the end, which
start with #~
At translator's discretion, these may be discarded when no longer helpful with
this command, substituting your filename twice for xx.po:
msgattrib -o xx.po --no-obsolete xx.po
2017-11-25 14:08:55 -05:00
Paul Licameli
54e806666f
Incomplete update of it.po -- Italian submitted by Carmelo Battaglia
2017-11-25 13:27:54 -05:00
James Crook
a45f3bbc9e
Update .pot and .po files.
2017-07-22 11:52:52 +01:00
Carmelo Battaglia
416b897337
Update Italian translation by Carmelo Battaglia
2017-07-20 18:55:07 +01:00
James Crook
c45adf6fc1
Update audacity.pot and .po using more source files.
2017-07-19 19:31:04 +01:00
James Crook
c476110589
Update audacity.pot and .po files.
2017-07-19 18:22:12 +01:00
James Crook
7a2b199cbf
Fix Italian Translation Typos by Lorenzo Pini
2017-03-23 08:46:37 +00:00
James Crook
7b6b6ef037
Update .pot and .po files to 2.2.0
2017-03-18 18:46:25 +00:00
Carmelo Battaglia
59212e9b07
Updated Italian Translation by Carmelo Battaglia
2016-11-21 13:53:59 +00:00
James Crook
fa4f3c6bb6
Regenerated audacity.pot and .po files
2016-11-21 10:54:39 +00:00
James Crook
f2d75d0b69
Updated .pot and .po files for translation.
...
Also updated POTFILES.in to include more src files.
Some of the 'new' files include MenusMac.cpp, ScrubbingToolBar, OverlayPanel.
Also the order is now correctly alphabetical within each directory.
2016-11-20 18:34:01 +00:00
James Crook
7f0937a7df
Updated de,eu,fi,it,ja,pl,ru,tr translations.
...
[Via email - preferred]
German (de) - Daniel Winzen with minor tweaks H Hank.
Basque (eu) - Xabier Aramendi
Finnish (fi) - Heino Keränen
Italian (it) - Carmelo battaglia
Japanese (ja) - Atsushi Yoshida
[Via Transifex]
Polish (pl) - Andrzej Supermocny
Russian (ru) - Johnny Storm
Turkish (tr) - Kaya Zeren
2015-09-21 13:02:52 +01:00
James Crook
00231b5af5
Updated .po files for new .pot
2015-09-07 13:05:47 +01:00
James Crook
ac6c5f9009
Update .pot and .po files ready for translation
2015-06-14 16:53:08 +01:00
