Paul Licameli
9de29019ae
Corrections for pt_PT -- European Portuguese by Bruno Ramalhete
2018-02-11 15:21:36 -05:00
Paul Licameli
bc9039f924
Merged all .po files...
...
ls *.po | xargs -t -n1 -I {} msgmerge -U --previous --add-location=file {} audacity.pot
2018-02-04 21:48:47 -05:00
Paul Licameli
c61b11fae0
Corrections for pt_PT.po -- European Portuguese by Bruno Ramalhete
2018-01-24 20:53:01 -05:00
Paul Licameli
9c1b251313
Corrections for pt_PT.po -- European Portuguese by Bruno Ramalhete
2018-01-23 22:22:07 -05:00
Paul Licameli
e9e47bc507
Updated pt_PT.po -- Portuguese (European) submitted by Bruno Ramalhete
2018-01-23 16:44:29 -05:00
Paul Licameli
faa603a0eb
Fix build of .mo files on all platforms
2017-11-29 19:55:01 -05:00
Paul Licameli
9478746000
Revert "msgfmt on Windows made errors for comments in .po starting #~|"
...
This reverts commit d1a7aa31bf
.
2017-11-29 19:40:31 -05:00
Paul Licameli
d1a7aa31bf
msgfmt on Windows made errors for comments in .po starting #~|
2017-11-29 18:50:05 -05:00
Paul Licameli
5eccf5172e
Fix ambiguous accelerators in pt_PT.po, and some punctuation, from Bruno
2017-11-28 12:18:16 -05:00
Paul Licameli
ce7561a0b1
Don't make duplicate msgid
2017-11-28 08:43:30 -05:00
Paul Licameli
ac2c4c8d3b
Revert "Fix duplicate strings for translation (Skip &Forward)"
...
This reverts commit 6c8d4e0aaa
.
2017-11-28 08:42:32 -05:00
James Crook
6c8d4e0aaa
Fix duplicate strings for translation (Skip &Forward)
2017-11-28 12:44:24 +00:00
Olivier Humbert
0d89bc3f15
Fix some typos in msgids, thanks to Olivier Humbert...
...
... Fix the source code; fix up msgids in audacity.pot and *.po
2017-11-27 23:12:37 -05:00
Paul Licameli
101f6c7482
Merged all the .po files...
...
... Easily done with the following command.
ls *.po | xargs -t -n1 -I {} msgmerge -U --previous --add-location=file {} audacity.pot
Resulting files will have all the blanks to be filled in by the translators for
new messages.
--previous keeps the old msgids in comments, for which matches were only fuzzy,
as an aid to the translator.
--add-location=file includes file names only in comments, omitting line
numbers. If done again next time the files merge, then this will lessen the
diffs.
The results may include commented-out obsolete messages at the end, which
start with #~
At translator's discretion, these may be discarded when no longer helpful with
this command, substituting your filename twice for xx.po:
msgattrib -o xx.po --no-obsolete xx.po
2017-11-25 14:08:55 -05:00
Paul Licameli
6350d96c0a
Updated pt_PT.po -- European Portuguese submitted by Bruno Ramalhete
2017-11-22 22:12:49 -05:00
Paul Licameli
fc7ec2df45
Updated pt_PT.po (79%) -- European Portuguese submitted by Bruno Ramalhete...
...
... this translation was based on the outdated audacity.pot of commit
a45f3bbc9e
A more updated version may be coming soon
2017-11-19 18:17:55 -05:00
James Crook
a45f3bbc9e
Update .pot and .po files.
2017-07-22 11:52:52 +01:00
James Crook
c45adf6fc1
Update audacity.pot and .po using more source files.
2017-07-19 19:31:04 +01:00
James Crook
c476110589
Update audacity.pot and .po files.
2017-07-19 18:22:12 +01:00
James Crook
7b6b6ef037
Update .pot and .po files to 2.2.0
2017-03-18 18:46:25 +00:00
James Crook
fa4f3c6bb6
Regenerated audacity.pot and .po files
2016-11-21 10:54:39 +00:00
James Crook
f2d75d0b69
Updated .pot and .po files for translation.
...
Also updated POTFILES.in to include more src files.
Some of the 'new' files include MenusMac.cpp, ScrubbingToolBar, OverlayPanel.
Also the order is now correctly alphabetical within each directory.
2016-11-20 18:34:01 +00:00
James Crook
56ac2b800d
Bug 1073 - Wrong language variant choice.
...
http://bugzilla.audacityteam.org/show_bug.cgi?id=1073 This is a P2 bug. Renaming these .po files is part (or maybe all?) of the fix.
2015-09-08 10:31:05 +01:00