Paul Licameli
81f9bf7762
Work in progress on fr.po by Olivier Humbert...
...
... but there are still 1029 errors from
msgcmp fr.po audacity.pot
Many of which could be fixed by removing the #, fuzzy comment lines, if
translator believes the translation is correct.
2017-11-25 14:50:07 -05:00
Paul Licameli
065947c39e
Fix format specifier in cs.po
2017-11-25 14:37:46 -05:00
Paul Licameli
101f6c7482
Merged all the .po files...
...
... Easily done with the following command.
ls *.po | xargs -t -n1 -I {} msgmerge -U --previous --add-location=file {} audacity.pot
Resulting files will have all the blanks to be filled in by the translators for
new messages.
--previous keeps the old msgids in comments, for which matches were only fuzzy,
as an aid to the translator.
--add-location=file includes file names only in comments, omitting line
numbers. If done again next time the files merge, then this will lessen the
diffs.
The results may include commented-out obsolete messages at the end, which
start with #~
At translator's discretion, these may be discarded when no longer helpful with
this command, substituting your filename twice for xx.po:
msgattrib -o xx.po --no-obsolete xx.po
2017-11-25 14:08:55 -05:00
Olivier Humbert
0975c7a32d
Incomplete update of fr.po -- French submitted by Olivier Humbert
2017-11-25 13:32:15 -05:00
Paul Licameli
54e806666f
Incomplete update of it.po -- Italian submitted by Carmelo Battaglia
2017-11-25 13:27:54 -05:00
Paul Licameli
fd683d3777
Updated cs.po -- Czech submitted by Pavel Fric
2017-11-25 12:29:36 -05:00
Paul Licameli
6350d96c0a
Updated pt_PT.po -- European Portuguese submitted by Bruno Ramalhete
2017-11-22 22:12:49 -05:00
Vort
4ff5d43323
Fix Russian translation ( #208 )
2017-11-19 20:42:53 -05:00
Paul Licameli
fc7ec2df45
Updated pt_PT.po (79%) -- European Portuguese submitted by Bruno Ramalhete...
...
... this translation was based on the outdated audacity.pot of commit
a45f3bbc9edc2506450192fe3b757cf20bfe4398
A more updated version may be coming soon
2017-11-19 18:17:55 -05:00
Paul Licameli
a0baf67d9a
Updated ar.po -- Arabic (85%) submitted by Hussam Eddin Alhomsi
2017-11-19 18:17:20 -05:00
Paul Licameli
634db2c3fb
Updated zh_CN.po -- Chinese (Simplified) submitted by mkpoli
2017-11-19 18:14:55 -05:00
Paul Licameli
2a77d7329b
Updated uk.po -- Ukrainian submitted by Yuri Chornoivan
2017-11-19 18:14:55 -05:00
Paul Licameli
64dcc89bb0
Updated pt_BR.po -- Brazilian Portuguese submitted by Cleber Tavano
2017-11-19 18:14:54 -05:00
Paul Licameli
95b248b9e6
Updated nl.po -- Dutch from Transifex
2017-11-19 18:14:54 -05:00
Paul Licameli
33801d4b56
Updated ko.po -- Korean from Transifex
2017-11-19 18:14:54 -05:00
Paul Licameli
ca999ce8f0
Updated el.po -- Greek submitted by Dimitris Spingos (Δημήτρης Σπίγγος)
2017-11-19 18:14:54 -05:00
Paul Licameli
c193ec176f
Updated de.po -- German submitted by Joachim Huffer
2017-11-19 18:14:53 -05:00
Paul Licameli
0fb14f3e44
Updated da.po -- Danish submitted by scootergrisen
2017-11-19 18:14:53 -05:00
Paul Licameli
fc5709699c
Updated tr.po -- Turkish submitted by Kaya Zeren
2017-11-19 18:14:53 -05:00
Paul Licameli
64ed369e95
Updated pl.pl -- Polish from Transifex
2017-11-19 18:14:52 -05:00
Paul Licameli
212e6ce63b
Updated hi.po -- Hindi submitted by Bashishtha Narayan Singh
2017-11-19 18:14:52 -05:00
Paul Licameli
758aec6e33
Updated eu.po -- Basque submitted by Xabier Aramendi ("azpidatziak")
2017-11-19 18:14:51 -05:00
Paul Licameli
25a65c34e7
Fix bad punctuation, thanks to Joachim Huffer, update .pot again
2017-11-06 13:26:15 -05:00
Paul Licameli
6136bb5e89
Update audacity.pot
2017-11-06 11:22:58 -05:00
Paul Licameli
fadef90046
Updated pt_BR.po -- Brazilian Portuguese submitted by Cleber Tavano...
...
... 99% complete
2017-10-13 10:43:38 -04:00
Paul Licameli
571ce7f86a
Fix the few missing messages of sl.po
2017-10-09 17:04:47 -04:00
Paul Licameli
66915b63ee
Updated sl.po -- Slovenian submitted by Martin Srebotnjak...
...
... Nearly complete, but a few missing strings for Distortion effect
2017-10-06 11:40:15 -04:00
Paul Licameli
f7a059e4fe
Updated hi.po -- Hindi submitted by Bashishtha Singh
2017-09-27 02:04:31 -04:00
Paul Licameli
771ed7088f
Fix format mismatches caught by msgfmt -c on Travis
2017-09-24 02:28:20 -04:00
Paul Licameli
1fc8f73a0b
Updated pl.po -- Polish submitted by Michał Trzebiatowski
2017-09-24 01:35:03 -04:00
Paul Licameli
9978986f82
Fixes in .po as suggested by scootergrisen; remove some #,fuzzy
2017-09-22 16:51:44 -04:00
Paul Licameli
dc00f7366a
Updated ko.po -- Korean taken from Transifex
2017-09-22 14:20:16 -04:00
Paul Licameli
9c059f5115
Updated da.po -- Danish submitted by scootergrisen
2017-09-22 01:51:38 -04:00
Paul Licameli
b1413b7923
Updated zh_CN.po -- Chinese (Simplified) submitted by mkpoli
2017-09-22 01:49:05 -04:00
Paul Licameli
cbe98c977e
Updated tr.po -- Turkish submitted by Kaya Zeren
2017-09-22 01:44:47 -04:00
Paul Licameli
2d9fa61bac
Updated de.po -- German submitted by Joachim Huffer
2017-09-22 01:39:08 -04:00
Paul Licameli
15bfd8bdca
Updated uk.po -- Ukrainian submitted by Yuri Chornoivan
2017-09-22 01:39:00 -04:00
Paul Licameli
2afec0c7ed
Updated el.po -- Greek submitted by Dimitris Spingos (Δημήτρης Σπίγγος)
2017-09-22 01:38:54 -04:00
Paul Licameli
b2edf34e37
Updated nl.po -- Dutch submitted by Thomas de Rocker
2017-09-22 01:38:47 -04:00
Paul Licameli
7dfa4f4cf8
Updated eu.po -- Basque submitted by Xabier Aramendi ("azpidatziak")
2017-09-22 01:38:40 -04:00
Paul Licameli
e414dcdb7e
Updated eu_ES.po -- Basque(Spain) submitted by Oisotz
2017-09-22 01:38:26 -04:00
Paul Licameli
b1d9be00e4
Added eu_ES (Basque (Spain)) to supported languages
2017-09-22 00:22:42 -04:00
Paul Licameli
5a29660266
Update audacity.pot
2017-09-10 19:40:47 -04:00
Paul Licameli
f6b5d8e651
Generate msgid and msgid_plural in .pot for wxPLURAL macro
2017-09-10 19:24:42 -04:00
Paul Licameli
5d4ddbc424
Make the (en) welcome window say it's a Beta test version, not alpha...
...
... This gets in too late for the translation files, but very few of them
included a translation for this message. So, it will appear English for all.
2017-09-01 21:44:44 -04:00
James Crook
06da73fa2f
Update Romanian translation by Alexander Gvaramiya
2017-08-25 14:52:49 +01:00
James Crook
9d8af899eb
Update Polish translation by Michi (MTRZ)
...
More strings translated and &'s in place.
2017-08-25 14:50:47 +01:00
James Crook
6609d6a8cd
Update Simplified Chinese translation by mkpoli (snow wolf)
2017-08-22 16:07:35 +01:00
sheppaul
db7c165161
Updated translation for Korean
...
As the translation from transifex seems not properly reflected in the release version, I decided to try updating translation manually. This is the latest translation from transfiex. I'm not good at using github. So if there is something wrong here, please take a right action for me.
Thanks.
2017-08-18 22:20:02 +01:00
James Crook
672e36951c
Update Polish translation by Michał Trzebiatowski
2017-08-15 14:20:31 +01:00
