... Note that par1str and par2str aren't even shown, but comment out. Yet, I
did the work on them to serve as examples for the future.
Note the use of contexts too. Be aware of case distinctions that some languages
make.
... because the two macros have the same expansion, and are both checked for
in the --keyword arguments passed to msgfmt by locale/update_po_files.sh.
This commit makes ONLY such changes, and comments in Internat.h. It is big
but quite harmless.
The intention is to introduce a type distinction in a later release, by defining
XXO differently. XXO is used where & characters in strings (for hotkeys of menu
items or control prompts) are permitted, XO where not.
... Moved many misplaced ones, which msgfmt would not have extracted into
audacity.pot.
Duplicated some of them, to appear with related but distinct msgids.
Added a few new comments.
Deleted one that was no longer needed in ProjectManager.cpp.
Cliff noticed that the CMake git ident was not being updated when
pulling new changes. This was because it was getting captured at
configuration time and, even if you pull more changes, the CMake
configuration may not be redone automatically if the build files
weren't also changed.
So, this adds a new target to get the information at build time
instead.
... in cases of "TranslatableString" that are not really translated.
This makes it easier to scan the code for such unusual constructions of
TranslatableString, distinct from mere mentions of the TranslatableString type.
... Unnecessary because transitively included.
But each .cpp file still includes its own .h file near the top to ensure
that it compiles indenendently, even if it is reincluded transitively later.
... except Audacity.h
This forces us to make each header contain all forward declarations or nested
headers that it requires, rather than depend on context.
... except Audacity.h; and in no others.
Do so even if Experimental.h gets multiply included, as in both the .h and
.cpp files.
This makes it easier to do a text scan to be sure there are no unintended quiet
changes of meaning because of omission of Experimental.h when the flag is
an enabled one.
Also move inclusions of Experimental.h earlier.
Also don't require Experimental.h to be preceded by Audacity.h to define
EXPERIMENTAL_MIDI_OUT correctly.
... Some in wxT can be edited directly, some in _() are not really used now
so they can be edited directly, others require a post-translation substitution.
Not all links to libraries from Credits work with https: so update only those
that do.
... There are two in AboutDialog.cpp, but these strings aren't actually used.
There are two in InconsistencyException.cpp, which ought never to be seen by
users, but should be treated as high priority bugs if they are.
There is a very old one in Sequence.cpp, which was never internationalized and
was only written to the log and likewise ought to be eliminated from happening
in pre-release testing.
Therefore, though this is a minor breach of string freeze, it's only the second
one above that users might ever see, and then only if a serious bug escaped.
