1
0
mirror of https://github.com/cookiengineer/audacity synced 2025-08-10 00:51:13 +02:00

Fix things that confused xgettext

This commit is contained in:
Paul Licameli 2018-01-16 20:37:32 -05:00
parent 94827eaa45
commit 54553b82b7
3 changed files with 2 additions and 6 deletions

View File

@ -343,10 +343,6 @@ visit our [[http://forum.audacityteam.org/|forum]].");
wxT("James Crook, art, coding &amp; design<br>") +
#endif
/* i18n-hint: The Latin phrase, "In memory of" a deceased person, often untranslated in European languages */
//wxT("<p><b>") + _("In Memoriam") + wxT("</b><br>") +
//GetCreditsByRole(roleDeceased) +
wxT("<p><b>") + _("Audacity Team Members") + wxT("</b><br>") +
GetCreditsByRole(roleTeamMember) +

View File

@ -1587,7 +1587,7 @@ void AudacityProject::CreateMenusAndCommands()
wxTopLevelWindow::IsFullScreen() ? 1:0); // Check Mark.
#ifdef __WXMAC__
/* i8n-hint: Shrink all project windows to icons on the Macintosh tooldock */
/* i18n-hint: Shrink all project windows to icons on the Macintosh tooldock */
c->AddItem(wxT("MacMinimizeAll"), _("Minimize all projects"),
FN(OnMacMinimizeAll), wxT("Ctrl+Alt+M"),
AlwaysEnabledFlag, AlwaysEnabledFlag);

View File

@ -5385,7 +5385,7 @@ void AudacityProject::OnAudioIOStopRecording()
auto uTrack = GetTrackFactory()->NewLabelTrack();
auto pTrack = uTrack.get();
GetTracks()->Add( std::move(uTrack) );
/* i8n-hint: A name given to a track, appearing as its menu button.
/* i18n-hint: A name given to a track, appearing as its menu button.
The translation should be short or else it will not display well.
At most, about 11 Latin characters.
*/