1
0
mirror of https://github.com/cookiengineer/audacity synced 2025-10-19 17:11:12 +02:00

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 43.7% (1851 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Welsh)

Currently translated at 37.5% (1592 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Tajik)

Currently translated at 51.8% (2195 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 66.7% (2828 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 88.7% (3757 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Serbian (latin))

Currently translated at 75.7% (3210 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 43.7% (1851 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 88.1% (3732 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Burmese)

Currently translated at 66.3% (2810 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 89.2% (3778 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Macedonian)

Currently translated at 36.0% (1528 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 60.8% (2578 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Khmer (Central))

Currently translated at 54.0% (2287 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 61.4% (2601 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 71.1% (3013 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Armenian)

Currently translated at 75.7% (3209 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 82.1% (3478 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 74.6% (3160 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 57.4% (2431 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 77.6% (3289 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 60.2% (2550 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 49.7% (2106 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 90.8% (3847 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Welsh)

Currently translated at 37.5% (1592 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Valencian)

Currently translated at 88.9% (3768 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 80.0% (3389 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 54.8% (2325 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 17.0% (722 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 74.7% (3167 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 65.5% (2778 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 87.8% (3722 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Afrikaans)

Currently translated at 45.9% (1948 of 4235 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (4235 of 4235 strings)

Co-authored-by: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>
Signed-off-by: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>
Signed-off-by: weblate (bot) <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/af/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ca@valencia/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/cy/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/en/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/hy/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/km/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/mk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/mr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/my/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/tg/
Translation: tenacity/tenacity
This commit is contained in:
Emily Mabrey
2021-07-29 04:51:12 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent cf69a3920c
commit f67cc8799a
31 changed files with 245 additions and 221 deletions

View File

@@ -3,14 +3,16 @@
# This file is distributed under the same license as the audacity package.
# Audacity Team <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# அருண் குமார் - Arun Kumar <thangam.arunx@gmail.com>, 2014.
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:27+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ta/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/"
"ta/>\n"
"Language: ta\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2152,12 +2154,11 @@ msgstr "%s இனை நீக்க முடியாதுள்ளது"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "மன்னிக்கவும், Vamp சொருகியை சுமையேற்றுவதில் தோல்வி"
msgstr[1] "மன்னிக்கவும், Vamp சொருகியை சுமையேற்றுவதில் தோல்வி"
msgstr[0] "மன்னிக்கவும், Vamp சொருகியை சுமையேற்றுவதில் தோல்வி\n"
msgstr[1] "மன்னிக்கவும், Vamp சொருகியை சுமையேற்றுவதில் தோல்வி\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"
@@ -2534,7 +2535,7 @@ msgstr "திட்டங்கள் சேமிக்கப்படுக
#: src/ProjectFileIO.cpp src/commands/AudacityCommand.cpp src/effects/Effect.cpp src/effects/nyquist/Nyquist.cpp src/prefs/PrefsPanel.cpp plug-ins/beat.ny
msgid "Audacity"
msgstr "Audacity பதிவுகள்"
msgstr "Tenacity பதிவுகள்"
#. i18n-hint: E.g this is recovered audio that had been lost.
#: src/ProjectFileIO.cpp