Autres/audacity
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/cookiengineer/audacity synced 2025-06-15 15:49:36 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Romanian)

Browse Source 
Currently translated at 43.7% (1851 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Welsh)

Currently translated at 37.5% (1592 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Tajik)

Currently translated at 51.8% (2195 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 66.7% (2828 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 88.7% (3757 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Serbian (latin))

Currently translated at 75.7% (3210 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 43.7% (1851 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 88.1% (3732 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Burmese)

Currently translated at 66.3% (2810 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 89.2% (3778 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Macedonian)

Currently translated at 36.0% (1528 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 60.8% (2578 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Khmer (Central))

Currently translated at 54.0% (2287 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 61.4% (2601 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 71.1% (3013 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Armenian)

Currently translated at 75.7% (3209 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 82.1% (3478 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 74.6% (3160 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 57.4% (2431 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 77.6% (3289 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 60.2% (2550 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 49.7% (2106 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 90.8% (3847 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Welsh)

Currently translated at 37.5% (1592 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Valencian)

Currently translated at 88.9% (3768 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 80.0% (3389 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 54.8% (2325 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 17.0% (722 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 74.7% (3167 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 65.5% (2778 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 87.8% (3722 of 4235 strings)

Translated using Weblate (Afrikaans)

Currently translated at 45.9% (1948 of 4235 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (4235 of 4235 strings)

Co-authored-by: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>
Signed-off-by: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>
Signed-off-by: weblate (bot) <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/af/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ca@valencia/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/cy/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/en/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/hy/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/km/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/mk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/mr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/my/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/tg/
Translation: tenacity/tenacity
This commit is contained in:
Emily Mabrey 2021-07-29 04:51:12 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent cf69a3920c
commit f67cc8799a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
31 changed files with 245 additions and 221 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
locale/af.po
View File

@ -7,15 +7,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-25 17:36-0400\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emabrey@tenacityaudio.org>\n"
"Language-Team: Afrikaans <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/af/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Afrikaans <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
#: libraries/lib-strings/FutureStrings.h
msgctxt "update dialog"
@ -1552,12 +1553,11 @@ msgstr "Kon nie '%s' skrap nie"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Onbepaalbaar"
msgstr[1] "Onbepaalbaar"
msgstr[0] "Onbepaalbaar\n"
msgstr[1] "Onbepaalbaar\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"

23
locale/ar.po
View File

@ -11,14 +11,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:03+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ar/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/"
"ar/>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
#: libraries/lib-strings/FutureStrings.h
@ -3029,16 +3031,15 @@ msgstr "أخفقت في تدوين %s"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "مكن هذه الموصلة؟"
msgstr[1] "مكن هذه الموصلة؟"
msgstr[2] "مكن هاتين الموصلتين؟"
msgstr[3] "مكن هؤلاء الموصلات؟"
msgstr[4] "مكن هؤلاء الموصلات؟"
msgstr[5] "مكن هؤلاء الموصلات؟"
msgstr[0] "مكن هذه الموصلة؟\n"
msgstr[1] "مكن هذه الموصلة؟\n"
msgstr[2] "مكن هاتين الموصلتين؟\n"
msgstr[3] "مكن هؤلاء الموصلات؟\n"
msgstr[4] "مكن هؤلاء الموصلات؟\n"
msgstr[5] "مكن هؤلاء الموصلات؟\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"

17
locale/be.po
View File

@ -6,14 +6,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:04+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/be/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/be/>\n"
"Language: be\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
"X-Poedit-Country: BELARUS\n"
"X-Poedit-Language: Belarusian\n"
@ -2041,13 +2043,12 @@ msgstr "Немагчыма выдаліць '%s'"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Выбачыце, не атрымалася загрузіць пашырэнне VAMP."
msgstr[1] "Выбачыце, не атрымалася загрузіць пашырэнне VAMP."
msgstr[2] "Выбачыце, не атрымалася загрузіць пашырэнне VAMP."
msgstr[0] "Выбачыце, не атрымалася загрузіць пашырэнне VAMP.\n"
msgstr[1] "Выбачыце, не атрымалася загрузіць пашырэнне VAMP.\n"
msgstr[2] "Выбачыце, не атрымалася загрузіць пашырэнне VAMP.\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"

12
locale/bg.po
View File

@ -10,9 +10,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:05+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/bg/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/bg/>\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -2401,12 +2402,11 @@ msgstr "Не е възможно да се премахне „%s“"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Съжаляваме, не бе възможно да се зареди Vamp приставка."
msgstr[1] "Съжаляваме, не бе възможно да се зареди Vamp приставка."
msgstr[0] "Съжаляваме, не бе възможно да се зареди Vamp приставка.\n"
msgstr[1] "Съжаляваме, не бе възможно да се зареди Vamp приставка.\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"

15
locale/bn.po
View File

@ -1,16 +1,16 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:05+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Bengali <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/bn/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bengali <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/bn/>\n"
"Language: bn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -503,12 +503,11 @@ msgstr "কোনটিই নয়"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "নির্বাচনের শেষে"
msgstr[1] "নির্বাচনের শেষে"
msgstr[0] "নির্বাচনের শেষে\n"
msgstr[1] "নির্বাচনের শেষে\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"

20
locale/bs.po
View File

@ -3,19 +3,22 @@
#
# BHLD Localisation <bhld@list.linux.org.ba>, 2008.
# Emin Macanović <macanovic.emin@gmail.com>, 2021.
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:05+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Bosnian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/bs/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bosnian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/bs/>\n"
"Language: bs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 3 : 0);\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
"X-Poedit-Country: BOSNIA HERZEGOVINA\n"
"X-Poedit-Language: Bosnian\n"
@ -1793,14 +1796,13 @@ msgstr "'%s' nije moguće odstraniti"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Nažalost, priključak Vamp nije bilo moguće učitati."
msgstr[1] "Nažalost, priključak Vamp nije bilo moguće učitati."
msgstr[2] "Nažalost, priključak Vamp nije bilo moguće učitati."
msgstr[3] "Nažalost, priključak Vamp nije bilo moguće učitati."
msgstr[0] "Nažalost, priključak Vamp nije bilo moguće učitati.\n"
msgstr[1] "Nažalost, priključak Vamp nije bilo moguće učitati.\n"
msgstr[2] "Nažalost, priključak Vamp nije bilo moguće učitati.\n"
msgstr[3] "Nažalost, priključak Vamp nije bilo moguće učitati.\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"

13
locale/ca.po
View File

@ -2,14 +2,16 @@
# Francesc Busquets <fbusquets@yahoo.com>, 2007.
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2016-2018.
# Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>, 2021.
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:06+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ca/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -2940,12 +2942,11 @@ msgstr ""
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Voleu habilitar aquest connector?"
msgstr[1] "Voleu habilitar aquests connectors?"
msgstr[0] "Voleu habilitar aquest connector?\n"
msgstr[1] "Voleu habilitar aquests connectors?\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"

13
locale/ca@valencia.po
View File

@ -3,14 +3,16 @@
# Francesc Busquets <fbusquets@yahoo.com>, 2007.
# Alfredo vicente <alviboi@gmail.com>, 2019.
# empar <montoro_mde@gva.es>, 2019.
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:30+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Valencian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ca@valencia/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Valencian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/ca@valencia/>\n"
"Language: ca@valencia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -3040,12 +3042,11 @@ msgstr ""
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Voleu habilitar aquest connector?"
msgstr[1] "Voleu habilitar aquests connectors?"
msgstr[0] "Voleu habilitar aquest connector?\n"
msgstr[1] "Voleu habilitar aquests connectors?\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"

24
locale/cy.po
View File

@ -1,20 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:08+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Welsh <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/cy/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:26+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Welsh <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/"
"cy/>\n"
"Language: cy\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0) ? 0 : (n==1) ? 1 : (n==2) ? 2 : (n==3) ? 3 :(n==6) ? 4 : 5;\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0) ? 0 : (n==1) ? 1 : (n==2) ? 2 : "
"(n==3) ? 3 :(n==6) ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
"X-Poedit-Country: Cymru\n"
"X-Poedit-Language: Cymraeg\n"
@ -1095,12 +1096,15 @@ msgstr "Ysgrifennu dros ffeiliau cyfredol"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Methu penodi"
msgstr[1] "Methu penodi"
msgstr[0] "Methu penodi\n"
msgstr[1] "Methu penodi\n"
msgstr[2] "Methu penodi\n"
msgstr[3] "Methu penodi\n"
msgstr[4] "Methu penodi\n"
msgstr[5] "Methu penodi\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"
@ -1258,7 +1262,7 @@ msgstr "Crëwyd cywaith newydd"
#: src/ProjectFileIO.cpp src/commands/AudacityCommand.cpp src/effects/Effect.cpp src/effects/nyquist/Nyquist.cpp src/prefs/PrefsPanel.cpp plug-ins/beat.ny
msgid "Audacity"
msgstr "Rhedeiad Cyntaf Audacity"
msgstr "Rhedeiad Cyntaf Tenacity"
#: src/ProjectFileIO.cpp
msgid "Can't open project file"

5
locale/en.po
View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 05:27+0000\n"
"Last-Translator: Sebastian Rüth <sebirueth@gmx.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: English <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/en/>\n"
"Language: en\n"
@ -697,7 +697,6 @@ msgid "%s (incorporating %s, %s, %s, %s and %s)"
msgstr "%s (incorporating %s, %s, %s, %s and %s)"
#: src/AboutDialog.cpp
#, fuzzy
msgid "<h3>"
msgstr "<h3>"

12
locale/eu.po
View File

@ -4,14 +4,16 @@
#
# Translators:
# Xabier Aramendi <azpidatziak@gmail.com> 2011-2020
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:11+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Basque <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/eu/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/"
"eu/>\n"
"Language: eu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19846,3 +19848,7 @@ msgstr "Akatsa.~%Estereo bidea beharrezkoa."
#~ "Lastertekla jadanik '%s' esleiturik dago honi:\n"
#~ "\n"
#~ "'%s'"
#: src/ProjectFileIO.cpp src/commands/AudacityCommand.cpp src/effects/Effect.cpp src/effects/nyquist/Nyquist.cpp src/prefs/PrefsPanel.cpp plug-ins/beat.ny
msgid "Audacity"
msgstr "Tenacity"

13
locale/fa.po
View File

@ -6,14 +6,16 @@
# Meelad Zakaria <meelad@farsiweb.info>, 2007.
# Farzaneh Sarafraz <farzaneh@farsiweb.info>, 2007.
# Shervin Afshar <shervinafshar@gmail.com>, 2007.
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:11+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/fa/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/fa/>\n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1555,12 +1557,11 @@ msgstr "حذف «‎%s» ممکن نیست"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "به کار انداختن اندازه‌گیر"
msgstr[1] "به کار انداختن اندازه‌گیر"
msgstr[0] "به کار انداختن اندازه‌گیر\n"
msgstr[1] "به کار انداختن اندازه‌گیر\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"

24
locale/ga.po
View File

@ -1,21 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:13+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ga/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/"
"ga/>\n"
"Language: ga\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :("
"n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
#: libraries/lib-strings/FutureStrings.h
@ -2034,15 +2035,14 @@ msgstr "Theip ar chlárú: %s"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Cumasaigh an breiseán seo?"
msgstr[1] "Cumasaigh na breiseáin seo?"
msgstr[2] "Cumasaigh na breiseáin seo?"
msgstr[3] "Cumasaigh na breiseáin seo?"
msgstr[4] "Cumasaigh na breiseáin seo?"
msgstr[0] "Cumasaigh an breiseán seo?\n"
msgstr[1] "Cumasaigh na breiseáin seo?\n"
msgstr[2] "Cumasaigh na breiseáin seo?\n"
msgstr[3] "Cumasaigh na breiseáin seo?\n"
msgstr[4] "Cumasaigh na breiseáin seo?\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"

13
locale/gl.po
View File

@ -1,12 +1,14 @@
# Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>, 2012, 2013, 2014, 2015.
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:13+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/gl/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/gl/>\n"
"Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -2370,12 +2372,11 @@ msgstr "Produciuse unha falla ao retirar %s"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Non é posíbel cargar o engadido %s"
msgstr[1] "Non é posíbel cargar o engadido %s"
msgstr[0] "Non é posíbel cargar o engadido %s\n"
msgstr[1] "Non é posíbel cargar o engadido %s\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"

9
locale/he.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 01:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/"
"he/>\n"
@ -2155,12 +2155,11 @@ msgstr ".'%s' לא ניתן למחוק את"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Vamp מצטער, כישלון בטעינת תוסף"
msgstr[1] "Vamp מצטער, כישלון בטעינת תוסף"
msgstr[0] "Vamp מצטער, כישלון בטעינת תוסף\n"
msgstr[1] "Vamp מצטער, כישלון בטעינת תוסף\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"
@ -2405,7 +2404,7 @@ msgstr "שומר פרוייקטים"
#: src/ProjectFileIO.cpp src/commands/AudacityCommand.cpp src/effects/Effect.cpp src/effects/nyquist/Nyquist.cpp src/prefs/PrefsPanel.cpp plug-ins/beat.ny
msgid "Audacity"
msgstr "Audacity פרוייקטים של"
msgstr "Tenacity פרוייקטים של"
#. i18n-hint: E.g this is recovered audio that had been lost.
#: src/ProjectFileIO.cpp

23
locale/hr.po
View File

@ -1,17 +1,19 @@
#
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/hr/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/hr/>\n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 3 : 0);\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@ -2334,14 +2336,13 @@ msgstr "Uklanjanje %s nije uspjelo"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Oprostite, učitavanje priključka Vamp nije uspjelo."
msgstr[1] "Oprostite, učitavanje priključka Vamp nije uspjelo."
msgstr[2] "Oprostite, učitavanje priključka Vamp nije uspjelo."
msgstr[3] "Oprostite, učitavanje priključka Vamp nije uspjelo."
msgstr[0] "Oprostite, učitavanje priključka Vamp nije uspjelo.\n"
msgstr[1] "Oprostite, učitavanje priključka Vamp nije uspjelo.\n"
msgstr[2] "Oprostite, učitavanje priključka Vamp nije uspjelo.\n"
msgstr[3] "Oprostite, učitavanje priključka Vamp nije uspjelo.\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"
@ -2741,7 +2742,7 @@ msgstr "Spremanje &projekta"
#: src/ProjectFileIO.cpp src/commands/AudacityCommand.cpp src/effects/Effect.cpp src/effects/nyquist/Nyquist.cpp src/prefs/PrefsPanel.cpp plug-ins/beat.ny
msgid "Audacity"
msgstr "Audacityjev dnevnik"
msgstr "Tenacityjev dnevnik"
#. i18n-hint: E.g this is recovered audio that had been lost.
#: src/ProjectFileIO.cpp

13
locale/hu.po
View File

@ -7,14 +7,16 @@
# Pelládi Gábor <pelladigabor@gmail.com>, 2008.
# Koncz László <koncz.l@upcmail.hu>, 2014.
# Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>, 2014, 2015, 2016.
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/hu/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/hu/>\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -2636,12 +2638,11 @@ msgstr "%s eltávolítása sikertelen"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Metszés&vonalak engedélyezése"
msgstr[1] "Metszés&vonalak engedélyezése"
msgstr[0] "Metszés&vonalak engedélyezése\n"
msgstr[1] "Metszés&vonalak engedélyezése\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"

14
locale/hy.po
View File

@ -1,12 +1,13 @@
#
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Armenian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/hy/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Armenian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/hy/>\n"
"Language: hy\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -2366,12 +2367,11 @@ msgstr "Անհաջող հեռացում %s"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Միացնել պլագինի բեռնման համար %s"
msgstr[1] "Միացնել պլագինի բեռնման համար %s"
msgstr[0] "Միացնել պլագինի բեռնման համար %s\n"
msgstr[1] "Միացնել պլագինի բեռնման համար %s\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"

14
locale/id.po
View File

@ -4,14 +4,16 @@
# Audacity Team <audacity-translation@lists.sourceforge.net>, YEAR.
#
# liimee <alt3753.7@gmail.com>, 2021.
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/id/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/id/>\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -2203,12 +2205,10 @@ msgstr "Tidak bisa membuang '%s'"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Maaf, gagal mengambil Plug-in Vamp."
msgstr[1] "Maaf, gagal mengambil Plug-in Vamp."
msgstr[0] "Maaf, gagal mengambil Plug-in Vamp.\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"
@ -2536,7 +2536,7 @@ msgstr "Menyimpan &proyek"
#: src/ProjectFileIO.cpp src/commands/AudacityCommand.cpp src/effects/Effect.cpp src/effects/nyquist/Nyquist.cpp src/prefs/PrefsPanel.cpp plug-ins/beat.ny
msgid "Audacity"
msgstr "Proyek Audacity"
msgstr "Proyek Tenacity"
#. i18n-hint: E.g this is recovered audio that had been lost.
#: src/ProjectFileIO.cpp

15
locale/ka.po
View File

@ -4,14 +4,16 @@
# This file is distributed under the same license as Audacity.
# Audacity Team <audacity-translation@lists.sourceforge.net>, YEAR.
#
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Georgian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ka/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/ka/>\n"
"Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1855,12 +1857,11 @@ msgstr "შეუძლებელია '%s'-ის წაშლა"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Vamp მოდულის გაშვებამ მარცხი განიცადა."
msgstr[1] "Vamp მოდულის გაშვებამ მარცხი განიცადა."
msgstr[0] "Vamp მოდულის გაშვებამ მარცხი განიცადა.\n"
msgstr[1] "Vamp მოდულის გაშვებამ მარცხი განიცადა.\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"
@ -2064,7 +2065,7 @@ msgstr "ახალი შექმნილი პროექტი"
#: src/ProjectFileIO.cpp src/commands/AudacityCommand.cpp src/effects/Effect.cpp src/effects/nyquist/Nyquist.cpp src/prefs/PrefsPanel.cpp plug-ins/beat.ny
msgid "Audacity"
msgstr "Audacity %s ხელსაწყოთა ზოლი"
msgstr "Tenacity %s ხელსაწყოთა ზოლი"
#. i18n-hint: E.g this is recovered audio that had been lost.
#: src/ProjectFileIO.cpp

13
locale/km.po
View File

@ -2,14 +2,16 @@
# Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>, 2007, 2008.
# Eng Vannak <evannak@khmeros.info>, 2008.
# translation of audacity.po to
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Khmer (Central) <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/km/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Khmer (Central) <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/km/>\n"
"Language: km\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1657,11 +1659,10 @@ msgstr "មិន​អាច​យក '%s' ចេញ​បាន​ទេ"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "សូម​អភ័យ​ទោស បាន​បរាជ័យ​ក្នុងការ​ផ្ទុក​កម្មវិធី​ជំនួយ Vamp ។"
msgstr[0] "សូម​អភ័យ​ទោស បាន​បរាជ័យ​ក្នុងការ​ផ្ទុក​កម្មវិធី​ជំនួយ Vamp ។\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"
@ -1865,7 +1866,7 @@ msgstr "គម្រោង​ថ្មី​ដែល​បាន​បង្ក
#: src/ProjectFileIO.cpp src/commands/AudacityCommand.cpp src/effects/Effect.cpp src/effects/nyquist/Nyquist.cpp src/prefs/PrefsPanel.cpp plug-ins/beat.ny
msgid "Audacity"
msgstr "របារ​ឧបករណ៍​របស់ Audacity %s"
msgstr "របារ​ឧបករណ៍​របស់ Tenacity %s"
#. i18n-hint: E.g this is recovered audio that had been lost.
#: src/ProjectFileIO.cpp

20
locale/lt.po
View File

@ -1,21 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/lt/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/lt/>\n"
"Language: lt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,997,-1,-1,-1,-1\n"
@ -2621,13 +2622,12 @@ msgstr ""
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Įjungti šį papildinį?"
msgstr[1] "Įjungti šiuos papildinius?"
msgstr[2] "Įjungti šiuos papildinius?"
msgstr[0] "Įjungti šį papildinį?\n"
msgstr[1] "Įjungti šiuos papildinius?\n"
msgstr[2] "Įjungti šiuos papildinius?\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"

16
locale/mk.po
View File

@ -3,15 +3,16 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# Ilija Iliev <strumjan@mol.net.mk>, 2003
#
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:20+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Macedonian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/mk/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Macedonian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/mk/>\n"
"Language: mk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1023,12 +1024,11 @@ msgstr "Обележи нумера"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Неможно да се пронајде"
msgstr[1] "Неможно да се пронајде"
msgstr[0] "Неможно да се пронајде\n"
msgstr[1] "Неможно да се пронајде\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"
@ -1182,7 +1182,7 @@ msgstr "Создаден нов проект"
#: src/ProjectFileIO.cpp src/commands/AudacityCommand.cpp src/effects/Effect.cpp src/effects/nyquist/Nyquist.cpp src/prefs/PrefsPanel.cpp plug-ins/beat.ny
msgid "Audacity"
msgstr "Аudacity прва употреба"
msgstr "Tenacity прва употреба"
#: src/ProjectFileIO.cpp
msgid "Can't open project file"

7
locale/mr.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 02:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Marathi <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/mr/>\n"
@ -2855,12 +2855,11 @@ msgstr ""
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "हे प्लग-इन सुरू करायचे?"
msgstr[1] "हे प्लग-इन सुरू करायचे?"
msgstr[0] "हे प्लग-इन सुरू करायचे?\n"
msgstr[1] "हे प्लग-इन सुरू करायचे?\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"

13
locale/my.po
View File

@ -4,15 +4,16 @@
# Audacity Team <audacity-translation@lists.sourceforge.net>, 2009, 2010.
# Russell Kyaw <rkyaw@yahoo.com>, 2009, 2010.
# BurmaIT team <info@burmait.net>, 2009, 2010.
#
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Burmese <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/my/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Burmese <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/my/>\n"
"Language: my\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1978,12 +1979,10 @@ msgstr "'%s' ကို မဖယ်ရှားနိုင်ဘူး"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "၀မ်းနည်းပါတယ်၊ ပိုင်းလုံး ယန္တရားငယ်ကို ဖွင့်ဖို့ မအောင်မြင်ဘူး။"
msgstr[1] "၀မ်းနည်းပါတယ်၊ ပိုင်းလုံး ယန္တရားငယ်ကို ဖွင့်ဖို့ မအောင်မြင်ဘူး။"
msgstr[0] "၀မ်းနည်းပါတယ်၊ ပိုင်းလုံး ယန္တရားငယ်ကို ဖွင့်ဖို့ မအောင်မြင်ဘူး။\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"

14
locale/nb.po
View File

@ -2,15 +2,16 @@
# Copyright (C) 1999 and beyond Audacity Development Team
# This file is distributed under the same license as Audacity.
# Audacity Team <audacity-translation@lists.sourceforge.net>, 1999 and beyond.
#
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/nb_NO/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
"tenacity/tenacity/nb_NO/>\n"
"Language: nb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -2878,12 +2879,11 @@ msgstr ""
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Vil du aktivere dette tillegget?"
msgstr[1] "Vil du aktivere disse tilleggene?"
msgstr[0] "Vil du aktivere dette tillegget?\n"
msgstr[1] "Vil du aktivere disse tilleggene?\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"

17
locale/ro.po
View File

@ -4,19 +4,22 @@
# Audacity Team <audacity-translation@lists.sourceforge.net>, YEAR.
#
# Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>, 2021.
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:23+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ro/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:31+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/ro/>\n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
#: libraries/lib-strings/FutureStrings.h
@ -1478,12 +1481,12 @@ msgstr "Suprascrie fișierele existente"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Nu s-a putut determina"
msgstr[1] "Nu s-a putut determina"
msgstr[0] "Nu s-a putut determina\n"
msgstr[1] "Nu s-a putut determina\n"
msgstr[2] "Nu s-a putut determina\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"

18
locale/sr_Latn.po
View File

@ -3,19 +3,22 @@
# This file is distributed under the same license as Audacity.
# Audacity Team <audacity-translation@lists.sourceforge.net>, 2014.
# Miroslav Nikolić <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2011—2014.
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:32+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Serbian (latin) <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/sr_Latn/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian (latin) <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/sr_Latn/>\n"
"Language: sr_Latn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
"X-Project-Style: default\n"
@ -2371,13 +2374,12 @@ msgstr "Nisam uspeo da uklonim „%s“"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Ne mogu da učitam „%s“ priključak"
msgstr[1] "Ne mogu da učitam „%s“ priključak"
msgstr[2] "Ne mogu da učitam „%s“ priključak"
msgstr[0] "Ne mogu da učitam „%s“ priključak\n"
msgstr[1] "Ne mogu da učitam „%s“ priključak\n"
msgstr[2] "Ne mogu da učitam „%s“ priključak\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"

13
locale/sv.po
View File

@ -3,14 +3,16 @@
# Lars "musselasse" Carlsson <musselasse@gmail.com>, 200X-2014
# A. Regnander <anton_r_3@hotmail.com>, 2018
# Snakecharmer <floup@gmx.com>, 2021.
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:26+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/sv/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/sv/>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -3071,12 +3073,11 @@ msgstr ""
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Aktivera denna insticksmodul?"
msgstr[1] "Aktivera dessa insticksmoduler?"
msgstr[0] "Aktivera denna insticksmodul?\n"
msgstr[1] "Aktivera dessa insticksmoduler?\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"

15
locale/ta.po
View File

@ -3,14 +3,16 @@
# This file is distributed under the same license as the audacity package.
# Audacity Team <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# அருண் குமார் - Arun Kumar <thangam.arunx@gmail.com>, 2014.
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:27+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/ta/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/"
"ta/>\n"
"Language: ta\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -2152,12 +2154,11 @@ msgstr "%s இனை நீக்க முடியாதுள்ளது"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "மன்னிக்கவும், Vamp சொருகியை சுமையேற்றுவதில் தோல்வி"
msgstr[1] "மன்னிக்கவும், Vamp சொருகியை சுமையேற்றுவதில் தோல்வி"
msgstr[0] "மன்னிக்கவும், Vamp சொருகியை சுமையேற்றுவதில் தோல்வி\n"
msgstr[1] "மன்னிக்கவும், Vamp சொருகியை சுமையேற்றுவதில் தோல்வி\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"
@ -2534,7 +2535,7 @@ msgstr "திட்டங்கள் சேமிக்கப்படுக
#: src/ProjectFileIO.cpp src/commands/AudacityCommand.cpp src/effects/Effect.cpp src/effects/nyquist/Nyquist.cpp src/prefs/PrefsPanel.cpp plug-ins/beat.ny
msgid "Audacity"
msgstr "Audacity பதிவுகள்"
msgstr "Tenacity பதிவுகள்"
#. i18n-hint: E.g this is recovered audio that had been lost.
#: src/ProjectFileIO.cpp

14
locale/tg.po
View File

@ -4,14 +4,16 @@
# Tajik KDE Localization Team
# Youth Opportunities NGO
# Khujand Computer Technologies, Inc
# Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 09:27+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Tajik <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/tg/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Emily Mabrey <emilymabrey93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tajik <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/"
"tg/>\n"
"Language: tg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1617,12 +1619,10 @@ msgstr "'%s' тоза намешавад"
#. i18n-hint A plug-in is an optional added program for a sound
#. effect, or generator, or analyzer
#: src/PluginManager.cpp
#, fuzzy
msgctxt "plug-ins"
msgid "Enable this plug-in?\n"
msgid_plural "Enable these plug-ins?\n"
msgstr[0] "Масрафсанҷи ғайрифаъол"
msgstr[1] "Масрафсанҷи ғайрифаъол"
msgstr[0] "Масрафсанҷи ғайрифаъол\n"
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"
@ -1826,7 +1826,7 @@ msgstr "Лоиҳаи нав эҷод карда шуд"
#: src/ProjectFileIO.cpp src/commands/AudacityCommand.cpp src/effects/Effect.cpp src/effects/nyquist/Nyquist.cpp src/prefs/PrefsPanel.cpp plug-ins/beat.ny
msgid "Audacity"
msgstr "Таблои %s Audacity"
msgstr "Таблои %s Tenacity"
#. i18n-hint: E.g this is recovered audio that had been lost.
#: src/ProjectFileIO.cpp