46 lines
1.2 KiB
Markdown
46 lines
1.2 KiB
Markdown
## Force language
|
|
|
|
The default language of the web admin depends on your browser language.
|
|
|
|
You can force a language by using (e.g. for French):
|
|
```
|
|
/vpnadmin/?/lang/fr
|
|
```
|
|
|
|
English is the default language when the browser language is not available.
|
|
|
|
## Update the default string list
|
|
|
|
Updating the pot file from template files:
|
|
```
|
|
xgettext sources/*.php sources/views/*.php -o sources/i18n/localization.pot
|
|
```
|
|
|
|
## Add a new language
|
|
|
|
Create a new directory path (e.g. for French):
|
|
```
|
|
mkdir -p sources/i18n/fr_FR/LC_MESSAGES/
|
|
```
|
|
|
|
Generate the po file:
|
|
```
|
|
msginit --locale=fr_FR.UTF-8 --no-translator -i sources/i18n/localization.pot -o sources/i18n/fr_FR/LC_MESSAGES/localization.po
|
|
```
|
|
|
|
You can use poedit for translating the po:
|
|
```
|
|
poedit sources/i18n/fr_FR/LC_MESSAGES/localization.po
|
|
```
|
|
|
|
With poedit, just save your modifications with the button and the *localization.mo* (compiled version of the po) file will automatically be created or updated.
|
|
|
|
If you edited the po by hand, you have to compile the mo file:
|
|
```
|
|
msgfmt sources/i18n/fr_FR/localization.po -o sources/i18n/fr_FR/LC_MESSAGES/localization.mo
|
|
```
|
|
|
|
Change the default language of your browser, and test this new translation.
|
|
|
|
You should add the locale to the list at the end of *sources/controller.php*.
|