... in cases of "TranslatableString" that are not really translated.
This makes it easier to scan the code for such unusual constructions of
TranslatableString, distinct from mere mentions of the TranslatableString type.
... Because label wasn't used when reading back, and it was, questionably,
writing localized strings out.
CommandManager serialization is used only for exporting and importing keystroke
shortcuts, and not in save and load of projects.
There was apparently confusion too about tab characters separating command name
from a menu accelerator, but such are not stored in the label field of
CommandListEntry. Those tabs were only added by certain accessor functions,
which are here renamed.
... and deduce whether to exclude from macros inside NewIdentifier, simplifying
argument lists further
Also fix the localization of "..." added to names by PluginMenus.cpp
... The purpose of the boolean field in command entries was to exclude certain
menu commands from being steps in macros, because they require user interaction.
Effects are never meant to be excluded, even though they normally have dialogs,
but in the context of macro execution, the parameters are supplied by other
means.
... This capability was unused. The only uses of item lists are in
TrackMenus.cpp, for aligning tracks.
The parsing of a translated string for encoded infomration was questionable.
... with one exception (/FileFormats/FFmpegAACProfile),
the calls are replaced with TieNumberAsChoice.
Some unfortunately repetitious string tables are a small price in exchange for
reduced confusion in ShuttleGui.cpp
Untranslated strings are passed to TieNumberAsChoice, which is wrong, but that
will be made right in the next commit when we change the implementation of that
function
... Make the array of integer choices optional, and call through to the
non-deprecated overload of TieChoice, which uses strings.
In 2.3.3 this function is only used in the Quality preferences dialog.
This is part of the work of fixing Equalization by splitting it into two effects.
The Graphic EQ effect now does not show the curve or 'grid on/off' checkbox.
Screenshot Commands now include Graphic EQ and Filter Curve in the captures (and not EQ anymore).
Menu items now have a space in them.
