1
0
mirror of https://github.com/cookiengineer/audacity synced 2025-04-29 23:29:41 +02:00

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 96.3% (4082 of 4235 strings)

Co-authored-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Signed-off-by: weblate (bot) <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/es/
Translation: tenacity/tenacity
This commit is contained in:
Adolfo Jayme Barrientos 2021-09-07 20:56:57 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 4a3f84efe5
commit feca94fde1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-05 05:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-07 18:56+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/"
"tenacity/es/>\n"
@ -1042,9 +1042,9 @@ msgid ""
"This is likely due to a resource shortage\n"
"and a reboot may be required."
msgstr ""
"El servidor IPC de Audacity no se ha podido inicializar.\n"
"No se pudo inicializar el servidor IPC de Tenacity.\n"
"\n"
"Este error se produce por una falta de recursos\n"
"Este error suele producirse por una falta de recursos\n"
"que requiere un reinicio."
#: src/AudacityApp.cpp