1
0
mirror of https://github.com/cookiengineer/audacity synced 2025-08-01 08:29:27 +02:00

Fix errors in translation files.

This commit is contained in:
benjamin.drung@gmail.com 2013-11-01 19:36:02 +00:00
parent e19997bb28
commit e3d3e53dc1
2 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -597,7 +597,7 @@ msgstr ""
msgid "Apply %s with parameter(s)\n" msgid "Apply %s with parameter(s)\n"
"\n" "\n"
"%s" "%s"
msgstr "Hyväksy %d parametr(e)illä\n" msgstr "Hyväksy %s parametr(e)illä\n"
"\n" "\n"
"%s" "%s"
@ -3268,7 +3268,7 @@ msgstr ""
#: Project.cpp:991 #: Project.cpp:991
#, c-format #, c-format
msgid "Welcome to Audacity version %s" msgid "Welcome to Audacity version %s"
msgstr "Tervetuloa käyttämään Audacityn versiota %d" msgstr "Tervetuloa käyttämään Audacityn versiota %s"
#: Project.cpp:1157 #: Project.cpp:1157
msgid "(Recovered)" msgid "(Recovered)"

View File

@ -7910,7 +7910,7 @@ msgstr "
msgid "\"%s\" is a playlist file. \n" msgid "\"%s\" is a playlist file. \n"
"Audacity cannot open this file because it only contains links to other files. \n" "Audacity cannot open this file because it only contains links to other files. \n"
"You may be able to open it in a text editor and download the actual audio files." "You may be able to open it in a text editor and download the actual audio files."
msgstr " er en spillelistefil. \n" msgstr "«%s» er en spillelistefil. \n"
"Audacity kan ikke åpne denne fila fordi den bare inneholder referanser til andre filer. \n" "Audacity kan ikke åpne denne fila fordi den bare inneholder referanser til andre filer. \n"
"Det kan hende at du kan åpne den i et tekstredigeringsprogram og laste ned de relevante lydfilene." "Det kan hende at du kan åpne den i et tekstredigeringsprogram og laste ned de relevante lydfilene."