Autres/audacity
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/cookiengineer/audacity synced 2025-06-20 22:30:05 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (4235 of 4235 strings)

Co-authored-by: Sebastian Rüth <sebirueth@gmx.de>
Signed-off-by: Sebastian Rüth <sebirueth@gmx.de>
Signed-off-by: weblate (bot) <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/de/
Translation: tenacity/tenacity
This commit is contained in:
Sebastian Rüth 2021-09-05 07:57:41 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent b9ad2747fb
commit d5c2520008
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
locale/de.po
View File

@ -33,8 +33,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n" "Project-Id-Version: tenacity 3.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: emabrey@tenacityaudio.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-25 03:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-28 18:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-07-30 17:34+0000\n"
"Last-Translator: Lucas <lucas@fugi.dev>\n" "Last-Translator: Sebastian Rüth <sebirueth@gmx.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/"
"de/>\n" "de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -596,19 +596,19 @@ msgstr "%s, Audacity-Systemadministration"
#: src/AboutDialog.cpp #: src/AboutDialog.cpp
#, c-format #, c-format
msgid "%s, co-founder and developer" msgid "%s, co-founder and developer"
msgstr "%s, Audacity-Mitgründer und -Entwickler" msgstr "%s, Mitgründer und Entwickler"
#. i18n-hint: For "About Tenacity..." credits, substituting a person's proper name #. i18n-hint: For "About Tenacity..." credits, substituting a person's proper name
#: src/AboutDialog.cpp #: src/AboutDialog.cpp
#, c-format #, c-format
msgid "%s, developer" msgid "%s, developer"
msgstr "%s, Audacity-Entwickler" msgstr "%s, Entwickler"
#. i18n-hint: For "About Tenacity..." credits, substituting a person's proper name #. i18n-hint: For "About Tenacity..." credits, substituting a person's proper name
#: src/AboutDialog.cpp #: src/AboutDialog.cpp
#, c-format #, c-format
msgid "%s, developer and support" msgid "%s, developer and support"
msgstr "%s, Audacity-Entwickler und -Support" msgstr "%s, Entwickler und -Support"
#. i18n-hint: For "About Tenacity..." credits, substituting a person's proper name #. i18n-hint: For "About Tenacity..." credits, substituting a person's proper name
#: src/AboutDialog.cpp #: src/AboutDialog.cpp
@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "Deutsche Übersetzung von Andreas Klug, Heiko Abler, Pennywize, Edgar M.
#: src/AboutDialog.cpp #: src/AboutDialog.cpp
msgid "Translators" msgid "Translators"
msgstr "Audacity-Übersetzer" msgstr "Tenacity-Übersetzer"
#: src/AboutDialog.cpp #: src/AboutDialog.cpp
msgid "Special thanks:" msgid "Special thanks:"