1
0
mirror of https://github.com/cookiengineer/audacity synced 2025-07-04 14:39:08 +02:00

Update pl.po for 3.0.3

Update pl.po for 3.0.3
Changed strings only.

Greetings,
Gootector
This commit is contained in:
Grzegorz P 2021-07-19 18:12:32 +02:00 committed by Paul Licameli
parent 3aeea46f81
commit b5e5a36fa6

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: audacity 3.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: audacity-translation@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-15 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-16 00:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-19 00:00+0000\n"
"Last-Translator: Grzegorz Pruchniakowski <gootector@o2.pl>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/klyok/audacity/language/pl/)\n"
"Language: pl\n"
@ -14166,7 +14166,7 @@ msgstr "Ta wersja Audacity pozwala tylko na jedną ścieżkę czasową dla każd
#: src/menus/TrackMenus.cpp
msgid "Created new time track"
msgstr "Utworzono nową ścieżkę"
msgstr "Utworzono nową ścieżkę czasową"
#: src/menus/TrackMenus.cpp
#: src/tracks/playabletrack/wavetrack/ui/WaveTrackControls.cpp
@ -15130,7 +15130,7 @@ msgstr "Rozszerzony import"
#: src/prefs/ExtImportPrefs.cpp
msgid "Preferences for ExtImport"
msgstr "Ustawienia eksport/import"
msgstr "Ustawienia rozsz. importu"
#: src/prefs/ExtImportPrefs.cpp
msgid "A&ttempt to use filter in OpenFile dialog first"
@ -15198,7 +15198,7 @@ msgstr "Zasada potwierdzania przy usuwaniu"
#: src/prefs/ExtImportPrefs.h
msgid "Ext Import"
msgstr "Eksport Import"
msgstr "Rozsz. import"
#. i18n-hint: refers to Audacity's user interface settings
#: src/prefs/GUIPrefs.cpp
@ -17684,7 +17684,7 @@ msgstr "Ustaw zakres"
#: src/tracks/timetrack/ui/TimeTrackControls.cpp
msgid "Set time track display to linear"
msgstr "Ustaw wyświetlanie ścieżki czasu na liniową"
msgstr "Ustaw wyświetlanie ścieżki czasowej na liniową"
#: src/tracks/timetrack/ui/TimeTrackControls.cpp
msgid "Set Display"
@ -17692,11 +17692,11 @@ msgstr "Ustaw wyświetlanie"
#: src/tracks/timetrack/ui/TimeTrackControls.cpp
msgid "Set time track display to logarithmic"
msgstr "Ustaw wyświetlanie ścieżki czasu na logarytmiczną"
msgstr "Ustaw wyświetlanie ścieżki czasowej na logarytmiczną"
#: src/tracks/timetrack/ui/TimeTrackControls.cpp
msgid "Set time track interpolation to linear"
msgstr "Ustaw interpolację ścieżki czasu na liniową"
msgstr "Ustaw interpolację ścieżki czasowej na liniową"
#: src/tracks/timetrack/ui/TimeTrackControls.cpp
msgid "Set Interpolation"
@ -17704,7 +17704,7 @@ msgstr "Ustaw interpolację"
#: src/tracks/timetrack/ui/TimeTrackControls.cpp
msgid "Set time track interpolation to logarithmic"
msgstr "Ustaw interpolację ścieżki czasu na logarytmiczną"
msgstr "Ustaw interpolację ścieżki czasowej na logarytmiczną"
#: src/tracks/timetrack/ui/TimeTrackControls.cpp
msgid "&Linear scale"