Autres/audacity
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/cookiengineer/audacity synced 2026-02-06 03:32:09 +01:00
Code Issues Releases Wiki Activity

rewordings per http://bugzilla.audacityteam.org/show_bug.cgi?id=451#c21

Browse Source
This commit is contained in:
v.audacity
2011-11-15 04:03:01 +00:00
parent b2e0e984d9
commit 2bac0a07ed
2 changed files with 11 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
src/DirManager.cpp
View File

@@ -1370,7 +1370,7 @@ int DirManager::ProjectFSCK(const bool bForceError, const bool bAutoRecoverMode)
wxString msg = _("Project check read faulty Sequence tags.");
const wxChar *buttons[] =
{_("Close project immediately with no changes"),
_("Continue with repairs noted in log, and check for more errors. This will save the project in its current state, unless you opt out on further error checks."),
_("Continue with repairs noted in log, and check for more errors. This will save the project in its current state, unless you \"Close project immediately\" on further error alerts."),
NULL};
wxLog::FlushActive(); // MultiDialog has "Show Log..." button, so make sure log is current.
action = ShowMultiDialog(msg, _("Warning - Problems Reading Sequence Tags"), buttons);
@@ -1421,7 +1421,7 @@ _("Project check of \"%s\" folder \
const wxChar *buttons[] =
{_("Close project immediately with no changes"),
_("Treat missing audio as silence (this session only)"),
_("Replace missing audio with silence (permanent immediately). This will save the project in its current state."),
_("Replace missing audio with silence (permanent immediately). This will save the project in its current state, unless you \"Close project immediately\" on further error alerts."),
NULL};
wxLog::FlushActive(); // MultiDialog has "Show Log..." button, so make sure log is current.
action = ShowMultiDialog(msg, _("Warning - Missing Aliased File(s)"), buttons);
@@ -1589,14 +1589,16 @@ _("Project check of \"%s\" folder \
wxString msgA =
_("Project check of \"%s\" folder \
\nfound %d orphan block file(s). These files are \
\nunused by this project, but doing no harm.");
\nunused by this project, but might belong to \
other projects. \
\nThey are doing no harm and are small.");
wxString msg;
msg.Printf(msgA, this->projName.c_str(), (int)orphanFilePathArray.GetCount());
const wxChar *buttons[] =
{_("Continue without deleting; ignore the extra files this session"),
_("Close project immediately with no further changes"),
_("Delete orphan files permanently"),
_("Delete orphan files (permanent immediately)"),
NULL};
wxLog::FlushActive(); // MultiDialog has "Show Log..." button, so make sure log is current.
action = ShowMultiDialog(msg, _("Warning - Orphan Blockfile(s)"), buttons);