mirror of
https://github.com/cookiengineer/audacity
synced 2025-09-17 16:50:26 +02:00
Corrected some typos (for the word 'experimental') in internationalisation hints.
This commit is contained in:
parent
4983694793
commit
20f6717123
@ -867,7 +867,7 @@ AudacityProject::AudacityProject(wxWindow * parent, wxWindowID id,
|
|||||||
mMainPanel = Factory.AddPanel(
|
mMainPanel = Factory.AddPanel(
|
||||||
this, wxPoint( left, top ), wxSize( width, height ) );
|
this, wxPoint( left, top ), wxSize( width, height ) );
|
||||||
pNotebook = Factory.AddNotebook( mMainPanel );
|
pNotebook = Factory.AddNotebook( mMainPanel );
|
||||||
/* i18n-hint: This is an experiemental feature where the main panel in
|
/* i18n-hint: This is an experimental feature where the main panel in
|
||||||
Audacity is put on a notebook tab, and this is the name on that tab.
|
Audacity is put on a notebook tab, and this is the name on that tab.
|
||||||
Other tabs in that notebook may have instruments, patch panels etc.*/
|
Other tabs in that notebook may have instruments, patch panels etc.*/
|
||||||
pPage = Factory.AddPage( pNotebook, _("Main Mix"));
|
pPage = Factory.AddPage( pNotebook, _("Main Mix"));
|
||||||
|
@ -85,7 +85,7 @@ sampleCount VoiceKey::OnForward (WaveTrack & t, sampleCount start, sampleCount l
|
|||||||
|
|
||||||
if((mWindowSize) >= len+10){
|
if((mWindowSize) >= len+10){
|
||||||
|
|
||||||
/* i18n-hint: Voice key is an experiemental/incomplete feature that
|
/* i18n-hint: Voice key is an experimental/incomplete feature that
|
||||||
is used to navigate in vocal recordings, to move forwards and
|
is used to navigate in vocal recordings, to move forwards and
|
||||||
backwards by words. So 'key' is being used in the sense of an index.
|
backwards by words. So 'key' is being used in the sense of an index.
|
||||||
This error message means that you've selected too short
|
This error message means that you've selected too short
|
||||||
|
@ -137,7 +137,7 @@ ScoreAlignDialog::ScoreAlignDialog(wxWindow *parent, ScoreAlignParams ¶ms)
|
|||||||
true, wxALIGN_LEFT | wxALIGN_CENTER_VERTICAL);
|
true, wxALIGN_LEFT | wxALIGN_CENTER_VERTICAL);
|
||||||
|
|
||||||
/* i18n-hint: The English would be clearer if it had 'Duration' rather than 'Time'
|
/* i18n-hint: The English would be clearer if it had 'Duration' rather than 'Time'
|
||||||
This is a new experiemtnal effect, and until we have it documented in the user
|
This is a new experimental effect, and until we have it documented in the user
|
||||||
manual we don't have a clear description of what this parameter does.
|
manual we don't have a clear description of what this parameter does.
|
||||||
It is OK to leave it in English. */
|
It is OK to leave it in English. */
|
||||||
mPresmoothLabel = S.AddVariableText(_("Presmooth Time")+wxString(wxT(":")), true,
|
mPresmoothLabel = S.AddVariableText(_("Presmooth Time")+wxString(wxT(":")), true,
|
||||||
@ -150,7 +150,7 @@ ScoreAlignDialog::ScoreAlignDialog(wxWindow *parent, ScoreAlignParams ¶ms)
|
|||||||
wxALIGN_LEFT | wxALIGN_CENTER_VERTICAL);
|
wxALIGN_LEFT | wxALIGN_CENTER_VERTICAL);
|
||||||
|
|
||||||
/* i18n-hint: The English would be clearer if it had 'Duration' rather than 'Time'
|
/* i18n-hint: The English would be clearer if it had 'Duration' rather than 'Time'
|
||||||
This is a new experiemtnal effect, and until we have it documented in the user
|
This is a new experimental effect, and until we have it documented in the user
|
||||||
manual we don't have a clear description of what this parameter does.
|
manual we don't have a clear description of what this parameter does.
|
||||||
It is OK to leave it in English. */
|
It is OK to leave it in English. */
|
||||||
mLineTimeLabel = S.AddVariableText(_("Line Time")+wxString(wxT(":")), true,
|
mLineTimeLabel = S.AddVariableText(_("Line Time")+wxString(wxT(":")), true,
|
||||||
@ -163,7 +163,7 @@ ScoreAlignDialog::ScoreAlignDialog(wxWindow *parent, ScoreAlignParams ¶ms)
|
|||||||
wxALIGN_LEFT | wxALIGN_CENTER_VERTICAL);
|
wxALIGN_LEFT | wxALIGN_CENTER_VERTICAL);
|
||||||
|
|
||||||
/* i18n-hint: The English would be clearer if it had 'Duration' rather than 'Time'
|
/* i18n-hint: The English would be clearer if it had 'Duration' rather than 'Time'
|
||||||
This is a new experiemtnal effect, and until we have it documented in the user
|
This is a new experimental effect, and until we have it documented in the user
|
||||||
manual we don't have a clear description of what this parameter does.
|
manual we don't have a clear description of what this parameter does.
|
||||||
It is OK to leave it in English. */
|
It is OK to leave it in English. */
|
||||||
mSmoothTimeLabel = S.AddVariableText(_("Smooth Time")+wxString(wxT(":")), true,
|
mSmoothTimeLabel = S.AddVariableText(_("Smooth Time")+wxString(wxT(":")), true,
|
||||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user