diff --git a/config/bootloaders/isolinux/advanced.cfg b/config/bootloaders/isolinux/advanced.cfg
index d922de3..7270e80 100644
--- a/config/bootloaders/isolinux/advanced.cfg
+++ b/config/bootloaders/isolinux/advanced.cfg
@@ -1,5 +1,5 @@
 label hdt
-	menu label ^Détection matériel
+	menu label ^Detection matériel
 	com32 hdt.c32
 
 label memtest