Autres/audacity
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/cookiengineer/audacity synced 2026-01-12 07:35:51 +01:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Update fr.po

Browse Source
This commit is contained in:
Olivier Humbert
2018-08-30 19:56:46 +02:00
committed by GitHub
parent b5a764701f
commit e7e5de9500
1 changed files with 4 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
locale/fr.po
View File

@@ -19,10 +19,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Audacity\n" "Project-Id-Version: Audacity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: audacity-translation@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: audacity-translation@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-30 12:04+0100\n" "POT-Creation-Date: 2018-08-30 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-30 18:05+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-30 19:54+0100\n"
"Last-Translator: Olivier Humbert (trebmuh/olinuxx) <trebmuh@tuxfamily.org>\n" "Last-Translator: Olivier Humbert (trebmuh/olinuxx) <trebmuh@tuxfamily.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/audacity/language/" "Language-Team: French\n"
"fr/)\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -17332,13 +17331,13 @@ msgid "~aPercentage values cannot be more than 1000 %."
msgstr "~aLes valeurs de pourcentage ne peuvent pas être à plus de 1000 %." msgstr "~aLes valeurs de pourcentage ne peuvent pas être à plus de 1000 %."
#: plug-ins/adjustable-fade.ny #: plug-ins/adjustable-fade.ny
#, fuzzy, lisp-format #, lisp-format
msgid "" msgid ""
"~adB values cannot be more than +100 dB.~%~%~\n" "~adB values cannot be more than +100 dB.~%~%~\n"
" Hint: 6 dB doubles the amplitude~%~\n" " Hint: 6 dB doubles the amplitude~%~\n"
" t-6 dB halves the amplitude." " t-6 dB halves the amplitude."
msgstr "" msgstr ""
"~aLes valeurs dB ne peuvent pas être à plus de +100 dB.~%~%~\n" "~aLes valeurs ne peuvent pas être à plus de +100 dB.~%~%~\n"
" Astuce : 6 dB double l’amplitude~%~\n" " Astuce : 6 dB double l’amplitude~%~\n"
" t-6 dB divise l’amplitude par deux." " t-6 dB divise l’amplitude par deux."