1
0
mirror of https://github.com/cookiengineer/audacity synced 2026-01-02 14:17:07 +01:00

some missed translations, i18n-hints

This commit is contained in:
Paul Licameli
2017-11-05 20:23:18 -05:00
parent 31231a54d2
commit e5c07fae84
4 changed files with 10 additions and 7 deletions

View File

@@ -696,13 +696,15 @@ bool BatchCommands::ApplyChain(const wxString & filename)
wxString name = gPrefs->Read(wxT("/Batch/ActiveChain"), wxEmptyString);
if (name.IsEmpty())
{
longDesc = wxT("Applied batch chain");
shortDesc = wxT("Apply chain");
/* i18n-hint: active verb in past tense */
longDesc = _("Applied batch chain");
shortDesc = _("Apply chain");
}
else
{
longDesc = wxString::Format(wxT("Applied batch chain '%s'"), name.c_str());
shortDesc = wxString::Format(wxT("Apply '%s'"), name.c_str());
/* i18n-hint: active verb in past tense */
longDesc = wxString::Format(_("Applied batch chain '%s'"), name.c_str());
shortDesc = wxString::Format(_("Apply '%s'"), name.c_str());
}
if (!proj)