1
0
mirror of https://github.com/cookiengineer/audacity synced 2025-11-27 15:50:10 +01:00

Fix uses of wxPLURAL and update audacity.pot ...

so that
(1) we really get msgid_plural entries in the .pot
(2) i18n-comments get extracted too (needs workaround of xgettext bug)
This commit is contained in:
Paul Licameli
2018-01-05 00:35:04 -05:00
parent d5dca050bd
commit c66eae1a46
4 changed files with 61 additions and 39 deletions

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: audacity 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: audacity-translation@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-04 19:54-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-05 00:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -4135,20 +4135,20 @@ msgstr ""
msgid "Split New"
msgstr ""
#. i18n-hint:
#. i18n-hint: in the string after this one,
#. first number identifies one of a sequence of clips,
#. last number counts the clips,
#. string names a track
#.
#: src/Menus.cpp
#, c-format
msgid "%d of %d clip %s"
msgid "dummyStringOnSelectClip"
msgstr ""
#: src/Menus.cpp
#, c-format
msgid "%d of %d clips %s"
msgstr ""
msgid "%d of %d clip %s"
msgid_plural "%d of %d clips %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/Menus.cpp src/import/Import.cpp
#, c-format
@@ -4259,14 +4259,15 @@ msgstr ""
#. and the last string is the name of the track containing the clips.
#.
#: src/Menus.cpp
#, c-format
msgid "%s %d of %d clip %s"
msgid "dummyStringClipBoundaryMessage"
msgstr ""
#: src/Menus.cpp
#, c-format
msgid "%s %d of %d clips %s"
msgstr ""
msgid "%s %d of %d clip %s"
msgid_plural "%s %d of %d clips %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/Menus.cpp
msgid "start"
@@ -4276,15 +4277,24 @@ msgstr ""
msgid "end"
msgstr ""
#. i18n-hint: in the string after this one,
#. First two %s are each replaced with the noun "start"
#. or with "end", identifying and end of a clip,
#. first and second numbers give the position of those clips in
#. a seqeunce of clips,
#. last number counts all clips,
#. and the last string is the name of the track containing the clips.
#.
#: src/Menus.cpp
#, c-format
msgid "%s %d and %s %d of %d clip %s"
msgid "dummyStringClipBoundaryMessageLong"
msgstr ""
#: src/Menus.cpp
#, c-format
msgid "%s %d and %s %d of %d clips %s"
msgstr ""
msgid "%s %d and %s %d of %d clip %s"
msgid_plural "%s %d and %s %d of %d clips %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#. i18n-hint: In this and similar messages describing editing actions,
#. the starting or ending points of tracks are re-"aligned" to other
@@ -4875,11 +4885,9 @@ msgstr ""
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable this plug-in?"
msgstr ""
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable these plug-ins?"
msgstr ""
msgid_plural "Enable these plug-ins?"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/PluginManager.cpp
msgid "Enable new plug-ins"