diff --git a/libraries/lib-strings/UnusedStrings.h b/libraries/lib-strings/UnusedStrings.h
index b83d90ba2..d45ab313e 100644
--- a/libraries/lib-strings/UnusedStrings.h
+++ b/libraries/lib-strings/UnusedStrings.h
@@ -8,6 +8,7 @@
  
  **********************************************************************/
 
+#if 0
 /*
 This file contains strings and comments put into the source code tree for the
 string freeze of a release, but while not yet in feature freeze.  This allows
@@ -93,6 +94,7 @@ Some example strings are also given first, to document the syntax.
 //XC("Spam Eggs Sausage && &Spam", "Viking menu"),
 
 // //////////////////////////////////////////////// End examples
+#endif
 
 
 // Crash & error report window
@@ -102,7 +104,7 @@ XO("Click \"Send\" to submit the report to Audacity. This information is collect
 XO("Problem details"),
 XO("Comments"),
 XC("&Send",       "crash reporter button"),
-XC("&Don’t send", "crash reporter button"),
+XC("&Don't send", "crash reporter button"),
 // i18n-hint C++ programming exception
 XO("Exception code 0x%x"),
 // i18n-hint C++ programming exception