diff --git a/configure b/configure
index 6ed852248..1f7a5b9ec 100755
--- a/configure
+++ b/configure
@@ -6594,7 +6594,7 @@ fi
 
       LIBVORBIS_LOCAL_CONFIG_SUBDIRS="lib-src/libogg lib-src/libvorbis"
       LIBVORBIS_LOCAL_CONFIGURE_OPTS="--disable-oggtest"
-      export PKG_CONFIG_PATH="${srcdir}/lib-src/libogg:${PKG_CONFIG_PATH}"
+      export PKG_CONFIG_PATH="../libogg:${PKG_CONFIG_PATH}"
 
       { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: Vorbis libraries are available in this source tree" >&5
 $as_echo "$as_me: Vorbis libraries are available in this source tree" >&6;}
diff --git a/m4/audacity_checklib_libvorbis.m4 b/m4/audacity_checklib_libvorbis.m4
index d033b5fb7..232c78c19 100644
--- a/m4/audacity_checklib_libvorbis.m4
+++ b/m4/audacity_checklib_libvorbis.m4
@@ -2,7 +2,7 @@ dnl Add audacity / vorbis license?
 dnl
 dnl Please increment the serial number below whenever you alter this macro
 dnl for the benefit of automatic macro update systems
-# audacity_checklib_libvorbis.m4 serial 2
+# audacity_checklib_libvorbis.m4 serial 3
 
 AC_DEFUN([AUDACITY_CHECKLIB_LIBVORBIS], [
 
@@ -60,7 +60,7 @@ AC_DEFUN([AUDACITY_CHECKLIB_LIBVORBIS], [
       LIBVORBIS_LOCAL_CPPSYMBOLS="USE_LIBVORBIS"
 
       LIBVORBIS_LOCAL_CONFIGURE_OPTS="--disable-oggtest"
-      export PKG_CONFIG_PATH="${srcdir}/lib-src/libogg:${PKG_CONFIG_PATH}"
+      export PKG_CONFIG_PATH="../libogg:${PKG_CONFIG_PATH}"
 
       AC_MSG_NOTICE([Vorbis libraries are available in this source tree])
    else