diff --git a/src/HistoryWindow.cpp b/src/HistoryWindow.cpp
index 19f881db9..17dcf5cd7 100644
--- a/src/HistoryWindow.cpp
+++ b/src/HistoryWindow.cpp
@@ -103,13 +103,13 @@ HistoryWindow::HistoryWindow(AudacityProject *parent, UndoManager *manager):
                             [](wxEvent&){});
             S.AddVariableText( {} )->Hide();
 
-            mAvail = S.Id(ID_AVAIL).AddTextBox(_("&Undo Levels Available"), wxT("0"), 10);
+            mAvail = S.Id(ID_AVAIL).AddTextBox(_("&Undo levels available"), wxT("0"), 10);
             mAvail->Bind(wxEVT_KEY_DOWN,
                             // ignore it
                             [](wxEvent&){});
             S.AddVariableText( {} )->Hide();
 
-            S.AddPrompt(_("&Levels To Discard"));
+            S.AddPrompt(_("&Levels to discard"));
             mLevels = safenew wxSpinCtrl(S.GetParent(),
                                      ID_LEVELS,
                                      wxT("1"),
diff --git a/src/ProjectManager.cpp b/src/ProjectManager.cpp
index 89d312058..29cbd04af 100644
--- a/src/ProjectManager.cpp
+++ b/src/ProjectManager.cpp
@@ -898,6 +898,9 @@ AudacityProject *ProjectManager::OpenProject(
    if( projectFileIO.IsRecovered() ) {
       auto &window = ProjectWindow::Get( *pProject );
       window.Zoom( window.GetZoomOfToFit() );
+      // "Project was recovered" replaces "Create new project" in Undo History.
+      auto &undoManager = UndoManager::Get( *pProject );
+      undoManager.RemoveStates(1);
    }
 
    return pProject;