1
0
mirror of https://github.com/cookiengineer/audacity synced 2025-10-25 15:53:52 +02:00

Fixed more internationalisation hints.

This commit is contained in:
james.k.crook@gmail.com
2012-03-20 15:36:02 +00:00
parent 4403da58ff
commit 69476e785c
21 changed files with 178 additions and 27 deletions

View File

@@ -597,6 +597,7 @@ public:
S.SetStretchyCol(0);
{
if (mLibPath.GetFullPath().IsEmpty()) {
/* i18n-hint: There is a button to the right of the arrow.*/
text.Printf(_("To find %s, click here -->"), mName.c_str());
mPathText = S.AddTextBox(wxT(""), text, 0);
}
@@ -604,7 +605,9 @@ public:
mPathText = S.AddTextBox(wxT(""), mLibPath.GetFullPath(), 0);
}
S.Id(ID_BROWSE).AddButton(_("Browse..."), wxALIGN_RIGHT);
/* i18n-hint: There is a button to the right of the arrow.*/
S.AddVariableText(_("To get a free copy of Lame, click here -->"), true);
/* i18n-hint: (verb)*/
S.Id(ID_DLOAD).AddButton(_("Download"), wxALIGN_RIGHT);
}
S.EndMultiColumn();
@@ -625,8 +628,8 @@ public:
{
wxString question;
/* i18n-hint: It's asking for the location of a file, for
example, "Where is lame_enc.dll?" - you could translate
"Where would I find the file %s" instead if you want. */
* example, "Where is lame_enc.dll?" - you could translate
* "Where would I find the file %s" instead if you want. */
question.Printf(_("Where is %s?"), mName.c_str());
wxString path = FileSelector(question,