Autres/audacity
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/cookiengineer/audacity synced 2025-10-21 06:01:13 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Fixed more internationalisation hints.

Browse Source
This commit is contained in:
james.k.crook@gmail.com
2012-03-20 15:36:02 +00:00
parent 4403da58ff
commit 69476e785c
21 changed files with 178 additions and 27 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
src/HelpText.cpp
View File

@@ -122,42 +122,52 @@ wxString TitleText( const wxString & Key )
if(Key ==wxT("play") )
{
/* i18n-hint: Title for a topic.*/
return _("Playing Audio");
}
if((Key ==wxT("record") ) || (Key ==wxT("norecord") ))
{
/* i18n-hint: Title for a topic.*/
return _("Recording Audio");
}
if(Key ==wxT("inputdevice") )
{
/* i18n-hint: Title for a topic.*/
return _("Recording - Choosing the Input Device");
}
if(Key ==wxT("inputsource") )
{
/* i18n-hint: Title for a topic.*/
return _("Recording - Choosing the Input Source");
}
if(Key ==wxT("inputlevel") )
{
/* i18n-hint: Title for a topic.*/
return _("Recording - Setting the Input Level");
}
if((Key ==wxT("edit") ) || (Key==wxT("grey")))
{
/* i18n-hint: Title for a topic.*/
return _("Editing and greyed out Menus");
}
if(Key ==wxT("export") )
{
/* i18n-hint: Title for a topic.*/
return _("Exporting an Audio File");
}
if(Key ==wxT("save") )
{
/* i18n-hint: Title for a topic.*/
return _("Saving an Audacity Project");
}
if(Key ==wxT("wma-proprietary") )
{
/* i18n-hint: Title for a topic.*/
return _("Support for Other Formats");
}
if(Key ==wxT("burncd") )
{
/* i18n-hint: Title for a topic.*/
return _("Burn to CD" );
}
if(Key == wxT("remotehelp") )
@@ -171,6 +181,7 @@ wxString HelpTextBuiltIn( const wxString & Key )
{
if(Key==wxT("welcome"))
{
/* i18n-hint: Preserve [[file:quick_help.html as it<69>s the name of a file.*/
return WrapText(
wxString(wxT("")) +
_("<center><h3>How to Get Help</h3></center>") +