diff --git a/src/toolbars/EditToolBar.cpp b/src/toolbars/EditToolBar.cpp index d44ff8df7..c0b94c719 100644 --- a/src/toolbars/EditToolBar.cpp +++ b/src/toolbars/EditToolBar.cpp @@ -128,15 +128,15 @@ void EditToolBar::Populate() /* Buttons */ AddButton(bmpCut, bmpCut, bmpCutDisabled, ETBCutID, - _("Cut")); + _("Cut selection")); AddButton(bmpCopy, bmpCopy, bmpCopyDisabled, ETBCopyID, - _("Copy")); + _("Copy selection")); AddButton(bmpPaste, bmpPaste, bmpPasteDisabled, ETBPasteID, _("Paste")); AddButton(bmpTrim, bmpTrim, bmpTrimDisabled, ETBTrimID, - _("Trim outside selection")); + _("Trim audio outside selection")); AddButton(bmpSilence, bmpSilence, bmpSilenceDisabled, ETBSilenceID, - _("Silence selection")); + _("Silence audio selection")); AddSeparator(); @@ -195,8 +195,8 @@ void EditToolBar::RegenerateTooltips() mButtons[ETBCutID]->SetToolTip(_("Cut")); mButtons[ETBCopyID]->SetToolTip(_("Copy")); mButtons[ETBPasteID]->SetToolTip(_("Paste")); - mButtons[ETBTrimID]->SetToolTip(_("Trim")); - mButtons[ETBSilenceID]->SetToolTip(_("Silence")); + mButtons[ETBTrimID]->SetToolTip(_("Trim Audio")); + mButtons[ETBSilenceID]->SetToolTip(_("Silence Audio")); mButtons[ETBUndoID]->SetToolTip(_("Undo")); mButtons[ETBRedoID]->SetToolTip(_("Redo")); #ifdef EXPERIMENTAL_SYNC_LOCK