1
0
mirror of https://github.com/cookiengineer/audacity synced 2026-02-10 05:30:01 +01:00

Reviewed all i18n-hint comments...

... Moved many misplaced ones, which msgfmt would not have extracted into
audacity.pot.

Duplicated some of them, to appear with related but distinct msgids.

Added a few new comments.

Deleted one that was no longer needed in ProjectManager.cpp.
This commit is contained in:
Paul Licameli
2020-04-05 08:40:15 -04:00
parent 31ec92b80a
commit 61abb87a77
42 changed files with 174 additions and 96 deletions

View File

@@ -362,16 +362,16 @@ void ScreenshotBigDialog::PopulateOrExchange(ShuttleGui & S)
{
S.Id(IdMainWindowSmall).AddButton(XO("Resize Small"));
S.Id(IdMainWindowLarge).AddButton(XO("Resize Large"));
/* i18n-hint: Bkgnd is short for background and appears on a small button
* It is OK to just translate this item as if it said 'Blue' */
mBlue = safenew wxToggleButton(S.GetParent(),
IdToggleBackgroundBlue,
/* i18n-hint: Bkgnd is short for background and appears on a small button
* It is OK to just translate this item as if it said 'Blue' */
_("Blue Bkgnd"));
S.AddWindow(mBlue);
/* i18n-hint: Bkgnd is short for background and appears on a small button
* It is OK to just translate this item as if it said 'White' */
mWhite = safenew wxToggleButton(S.GetParent(),
IdToggleBackgroundWhite,
/* i18n-hint: Bkgnd is short for background and appears on a small button
* It is OK to just translate this item as if it said 'White' */
_("White Bkgnd"));
S.AddWindow(mWhite);
}