Autres/audacity
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/cookiengineer/audacity synced 2025-12-27 15:08:39 +01:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Some i18n-hints

Browse Source
This commit is contained in:
Paul Licameli
2017-10-08 13:08:59 -04:00
parent b1f7f921a0
commit 5e670c900a
1 changed files with 7 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
src/tracks/playabletrack/wavetrack/ui/WaveTrackControls.cpp
View File

@@ -343,6 +343,7 @@ void FormatMenuTable::OnFormatChange(wxCommandEvent & event)
if (partner) if (partner)
partner->ConvertToSampleFormat(newFormat); partner->ConvertToSampleFormat(newFormat);
/* i18n-hint: The strings name a track and a format */
project->PushState(wxString::Format(_("Changed '%s' to %s"), project->PushState(wxString::Format(_("Changed '%s' to %s"),
pTrack->GetName(), pTrack->GetName(),
GetSampleFormatStr(newFormat)), GetSampleFormatStr(newFormat)),
@@ -445,6 +446,7 @@ void RateMenuTable::SetRate(WaveTrack * pTrack, double rate)
partner->SetRate(rate); partner->SetRate(rate);
// Separate conversion of "rate" enables changing the decimals without affecting i18n // Separate conversion of "rate" enables changing the decimals without affecting i18n
wxString rateString = wxString::Format(wxT("%.3f"), rate); wxString rateString = wxString::Format(wxT("%.3f"), rate);
/* i18n-hint: The string names a track */
project->PushState(wxString::Format(_("Changed '%s' to %s Hz"), project->PushState(wxString::Format(_("Changed '%s' to %s Hz"),
pTrack->GetName(), rateString), pTrack->GetName(), rateString),
_("Rate Change")); _("Rate Change"));
@@ -834,6 +836,7 @@ void WaveTrackMenuTable::OnChannelChange(wxCommandEvent & event)
} }
pTrack->SetChannel(channel); pTrack->SetChannel(channel);
AudacityProject *const project = ::GetActiveProject(); AudacityProject *const project = ::GetActiveProject();
/* i18n-hint: The strings name a track and a channel choice (mono, left, or right) */
project->PushState(wxString::Format(_("Changed '%s' to %s"), project->PushState(wxString::Format(_("Changed '%s' to %s"),
pTrack->GetName(), pTrack->GetName(),
channelmsg), channelmsg),
@@ -888,6 +891,7 @@ void WaveTrackMenuTable::OnMergeStereo(wxCommandEvent &)
} }
AudacityProject *const project = ::GetActiveProject(); AudacityProject *const project = ::GetActiveProject();
/* i18n-hint: The string names a track */
project->PushState(wxString::Format(_("Made '%s' a stereo track"), project->PushState(wxString::Format(_("Made '%s' a stereo track"),
pTrack->GetName()), pTrack->GetName()),
_("Make Stereo")); _("Make Stereo"));
@@ -981,6 +985,7 @@ void WaveTrackMenuTable::OnSwapChannels(wxCommandEvent &)
if (hasFocus) if (hasFocus)
project->GetTrackPanel()->SetFocusedTrack(partner); project->GetTrackPanel()->SetFocusedTrack(partner);
/* i18n-hint: The string names a track */
project->PushState(wxString::Format(_("Swapped Channels in '%s'"), project->PushState(wxString::Format(_("Swapped Channels in '%s'"),
pTrack->GetName()), pTrack->GetName()),
_("Swap Channels")); _("Swap Channels"));
@@ -994,6 +999,7 @@ void WaveTrackMenuTable::OnSplitStereo(wxCommandEvent &)
SplitStereo(true); SplitStereo(true);
WaveTrack *const pTrack = static_cast<WaveTrack*>(mpData->pTrack); WaveTrack *const pTrack = static_cast<WaveTrack*>(mpData->pTrack);
AudacityProject *const project = ::GetActiveProject(); AudacityProject *const project = ::GetActiveProject();
/* i18n-hint: The string names a track */
project->PushState(wxString::Format(_("Split stereo track '%s'"), project->PushState(wxString::Format(_("Split stereo track '%s'"),
pTrack->GetName()), pTrack->GetName()),
_("Split")); _("Split"));
@@ -1007,6 +1013,7 @@ void WaveTrackMenuTable::OnSplitStereoMono(wxCommandEvent &)
SplitStereo(false); SplitStereo(false);
WaveTrack *const pTrack = static_cast<WaveTrack*>(mpData->pTrack); WaveTrack *const pTrack = static_cast<WaveTrack*>(mpData->pTrack);
AudacityProject *const project = ::GetActiveProject(); AudacityProject *const project = ::GetActiveProject();
/* i18n-hint: The string names a track */
project->PushState(wxString::Format(_("Split Stereo to Mono '%s'"), project->PushState(wxString::Format(_("Split Stereo to Mono '%s'"),
pTrack->GetName()), pTrack->GetName()),
_("Split to Mono")); _("Split to Mono"));