diff --git a/src/HelpText.cpp b/src/HelpText.cpp
index 8d7961469..8f22f7a46 100644
--- a/src/HelpText.cpp
+++ b/src/HelpText.cpp
@@ -185,15 +185,14 @@ static wxString HelpTextBuiltIn( const wxString & Key )
 	  /// so that they are consistent
       /* i18n-hint: Preserve [[file:quick_help.html as it's the name of a file.*/
       return WrapText(
-         wxString(wxT("")) +
-         _("<center><h3>How to Get Help</h3></center>") +
-         _("Welcome to Audacity ") + AUDACITY_VERSION_STRING + wxT(".<p>") +
-         _("These are our support methods:") + wxT("</p>") + wxT("<ul><li>") +
-         _(" [[file:quick_help.html|Quick Help]] (should be installed locally, <a href=\"http://manual.audacityteam.org/o/quick_help.html\">Internet version if it isn't</a>)") + wxT("</li><li>") +
-         _(" [[file:index.html|Manual]] (should be installed locally, <a href=\"http://manual.audacityteam.org/o/\">Internet version if it isn't</a>)") + wxT("</li><li>") +
-         _(" [[http://wiki.audacityteam.org/index.php|Wiki]] (the latest tips, tricks and tutorials, on the Internet)") + wxT("</li><li>") +
-         _(" <a href=\"http://forum.audacityteam.org/\">Forum</a> (ask your question directly, on the Internet)") + wxT("</li></ul></p><p>") +
-         _(" For even quicker answers, all the online resources above are <b>searchable</b>.")  + wxT("</p>")
+         wxString(wxT("")) + 
+         wxT("<center><h3>Audacity ") + AUDACITY_VERSION_STRING + wxT("</h3><h3>") +
+         _("How to get help") + wxT("</h3></center>") + 
+         _("These are our support methods:") + wxT("<p><ul><li>") +
+         _(" [[file:quick_help.html|Quick Help]] - if not installed locally, <a href=\"http://manual.audacityteam.org/quick_help.html\">view online</a>") + wxT("</li><li>") +
+         _(" [[file:index.html|Manual]] - if not installed locally, <a href=\"http://manual.audacityteam.org/\">view online</a>") + wxT("</li><li>") +
+         _(" <a href=\"http://forum.audacityteam.org/\">Forum</a> - ask your question directly, online.") + wxT("</li></ul></p><p>") + wxT("<b>") + 
+         _("More:</b> Visit our [[http://wiki.audacityteam.org/index.php|Wiki]] for tips, tricks, extra tutorials and effects plug-ins.") + wxT("</p>")
       );
    }
    if(Key==wxT("wma-proprietary"))