Autres/audacity
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/cookiengineer/audacity synced 2025-06-15 15:49:36 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Update Polish Translation (#744)

Browse Source 
Update pl.po from Transifex - 2 fixes.

Greetings,
Gootector
This commit is contained in:
Grzegorz Pruchniakowski 2021-02-13 18:16:36 +01:00 committed by GitHub
parent 7428c61060
commit 3e0f3309c7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
locale/pl.po
View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Audacity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: audacity-translation@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-04 18:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-05 08:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-10 21:22+0000\n"
"Last-Translator: Grzegorz Pruchniakowski <gootector@o2.pl>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/klyok/audacity/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -4083,7 +4083,7 @@ msgid ""
"If you proceed, the current Undo/Redo History and clipboard contents will be discarded and you will recover approximately %s of disk space.\n"
"\n"
"Do you want to continue?"
msgstr "Skompaktowanie tego projektu zwolni miejsce na dysku, usuwając nieużywane bajty z pliku.\n\nPozostało %s wolnego miejsca na dysku i ten projekt jest obecnie używany %s.\n\nJeśli będziesz kontynuować, bieżąca historia cofania/ponawiania i zawartość schowka zostanie porzucana i odzyskasz około %s miejsca na dysku.\n\nChcesz kontynuować?"
msgstr "Skompaktowanie tego projektu zwolni miejsce na dysku, usuwając nieużywane bajty z pliku.\n\nPozostało %s wolnego miejsca na dysku i ten projekt jest obecnie używany %s.\n\nJeśli będziesz kontynuować, bieżąca historia cofania/ponawiania i zawartość schowka zostanie porzucona i odzyskasz około %s miejsca na dysku.\n\nChcesz kontynuować?"
#: src/ProjectFileManager.cpp
msgid "Compacted project file"
@ -13816,7 +13816,7 @@ msgstr "brak etykiety ścieżki"
#: src/menus/TransportMenus.cpp
msgid "no label track at or below focused track"
msgstr "brak etykiety nad lub poniżej zaznaczonej ścieżki"
msgstr "brak etykiety powyżej lub poniżej zaznaczonej ścieżki"
#: src/menus/TransportMenus.cpp
#, c-format