diff --git a/src/toolbars/ControlToolBar.cpp b/src/toolbars/ControlToolBar.cpp
index 3ebbfa123..0b1dcbaea 100644
--- a/src/toolbars/ControlToolBar.cpp
+++ b/src/toolbars/ControlToolBar.cpp
@@ -225,7 +225,7 @@ void ControlToolBar::Populate()
 void ControlToolBar::RegenerateTooltips()
 {
 #if wxUSE_TOOLTIPS
-   for (long iWinID = ID_PLAY_BUTTON; iWinID < BUTTON_COUNT; iWinID++)
+   for (long iWinID = ID_PAUSE_BUTTON; iWinID < BUTTON_COUNT; iWinID++)
    {
       auto pCtrl = static_cast<AButton*>(this->FindWindow(iWinID));
       CommandID name;