diff --git a/scripts/mw2html_audacity/mw2html.py b/scripts/mw2html_audacity/mw2html.py
index 01a6a06ff..f97c0d927 100644
--- a/scripts/mw2html_audacity/mw2html.py
+++ b/scripts/mw2html_audacity/mw2html.py
@@ -638,7 +638,7 @@ def url_to_filename(url):
             L[2] = L[2][:-len('index.php')]
             
     if lpath[-1]=='man':
-        L[2] += '/' + INDEX_HTML
+        L[2] = INDEX_HTML
        
 
     L[2] = L[2].strip('/')