Rivendellaudio/utils/rdgpimon/rdgpimon_es.ts
Fred Gleason d964aaa87b 2021-04-13 David Klann <dklann@broadcasttool.com>
* Changed the way in which the VU Meter UDP port is chosen. One
       can now specify the base port number and the maximum number of UDP
       ports to consider when caed(8) sets up the VU meter port.

Signed-off-by: Fred Gleason <fredg@paravelsystems.com>
2021-04-14 11:37:36 -04:00

109 lines
3.2 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1">
<context>
<name>MainWidget</name>
<message>
<source>Database Error</source>
<translation type="obsolete">Error de base de datos</translation>
</message>
<message>
<source>Can&apos;t Connect</source>
<comment>Unable to connect to mySQL Server!</comment>
<translation type="obsolete">No puedo conectarme</translation>
</message>
<message>
<source>Can&apos;t Connect</source>
<translation type="obsolete">No puedo conectarme</translation>
</message>
<message>
<source>Unable to connect to mySQL Server!</source>
<translation type="obsolete">¡No puedo conectarme al servidor MySQL!</translation>
</message>
<message>
<source>Matrix:</source>
<translation>Matriz:</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Close</source>
<translation type="obsolete">&amp;Cerrar</translation>
</message>
<message>
<source>RDGpiMon - User:</source>
<translation type="obsolete">RDGpiMon - Usuario:</translation>
</message>
<message>
<source>Show:</source>
<translation>Mostrar:</translation>
</message>
<message>
<source>GPI (Inputs)</source>
<translation>GPI (Entradas)</translation>
</message>
<message>
<source>GPO (Outputs)</source>
<translation>GPO (Salidas)</translation>
</message>
<message>
<source>Green = ON Cart</source>
<translation>Verde = Cartucho ENCENDIDO</translation>
</message>
<message>
<source>Red = OFF Cart</source>
<translation>Rojo = Cartucho APAGADO</translation>
</message>
<message>
<source>User</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>State</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Both</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>On</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Scroll</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Events Log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Report</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>ON </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>OFF</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unknown command option</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>