QObject Status: OK Stav: OK Audio Store: FAILED Uložení zvuku: NEPODAŘILO SE Database: CONNECTION FAILED Databáze: SPOJENÍ SE NEZDAŘILO Database: SCHEMA SKEWED Databáze: SCHÉMA ZKRESLENO