diff --git a/rdairplay/rdairplay_cs.ts b/rdairplay/rdairplay_cs.ts
index a9388e12..6aebcf21 100644
--- a/rdairplay/rdairplay_cs.ts
+++ b/rdairplay/rdairplay_cs.ts
@@ -65,11 +65,11 @@
&OK
- &OK
+ &OK
&Cancel
- Z&rušit
+ Z&rušit
Edit Marker
@@ -103,6 +103,14 @@
Cart Notes
+
+ OK
+
+
+
+ Cancel
+ Zrušit
+
HourSelector
diff --git a/rdairplay/rdairplay_de.ts b/rdairplay/rdairplay_de.ts
index ec84fcf6..c10bdb6f 100644
--- a/rdairplay/rdairplay_de.ts
+++ b/rdairplay/rdairplay_de.ts
@@ -65,11 +65,11 @@
&OK
- &OK
+ &OK
&Cancel
- Abbre&chen
+ Abbre&chen
Edit Marker
@@ -103,6 +103,14 @@
Cart Notes
+
+ OK
+
+
+
+ Cancel
+ Abbrechen
+
HourSelector
diff --git a/rdairplay/rdairplay_es.ts b/rdairplay/rdairplay_es.ts
index 3fd4de76..9d2d0a4e 100644
--- a/rdairplay/rdairplay_es.ts
+++ b/rdairplay/rdairplay_es.ts
@@ -57,11 +57,11 @@
&OK
- &Aceptar
+ &Aceptar
&Cancel
- &Cancelar
+ &Cancelar
Edit Marker
@@ -103,6 +103,14 @@
Cart Notes
+
+ OK
+
+
+
+ Cancel
+ Cancelar
+
HourSelector
diff --git a/rdairplay/rdairplay_fr.ts b/rdairplay/rdairplay_fr.ts
index d810b530..58bd7363 100644
--- a/rdairplay/rdairplay_fr.ts
+++ b/rdairplay/rdairplay_fr.ts
@@ -65,11 +65,11 @@
&OK
- &OK
+ &OK
&Cancel
- &Annuler
+ &Annuler
Edit Marker
@@ -103,6 +103,14 @@
An event is already scheduled with this start time!
Un événement est déjà planifié à cette heure!
+
+ OK
+
+
+
+ Cancel
+ Annuler
+
HourSelector
diff --git a/rdairplay/rdairplay_nb.ts b/rdairplay/rdairplay_nb.ts
index d713e6c3..2dfd4cd9 100644
--- a/rdairplay/rdairplay_nb.ts
+++ b/rdairplay/rdairplay_nb.ts
@@ -69,11 +69,11 @@
&OK
- &OK
+ &OK
&Cancel
- &Avbryt
+ &Avbryt
Edit Marker
@@ -103,6 +103,14 @@
Cart Notes
+
+ OK
+
+
+
+ Cancel
+ Avbryt
+
HourSelector
diff --git a/rdairplay/rdairplay_nn.ts b/rdairplay/rdairplay_nn.ts
index d713e6c3..2dfd4cd9 100644
--- a/rdairplay/rdairplay_nn.ts
+++ b/rdairplay/rdairplay_nn.ts
@@ -69,11 +69,11 @@
&OK
- &OK
+ &OK
&Cancel
- &Avbryt
+ &Avbryt
Edit Marker
@@ -103,6 +103,14 @@
Cart Notes
+
+ OK
+
+
+
+ Cancel
+ Avbryt
+
HourSelector
diff --git a/rdairplay/rdairplay_pt_BR.ts b/rdairplay/rdairplay_pt_BR.ts
index 963345dd..6a276723 100644
--- a/rdairplay/rdairplay_pt_BR.ts
+++ b/rdairplay/rdairplay_pt_BR.ts
@@ -73,11 +73,11 @@
&OK
- &OK
+ &OK
&Cancel
- &Cancelar
+ &Cancelar
Edit Marker
@@ -107,6 +107,14 @@
Cart Notes
+
+ OK
+
+
+
+ Cancel
+ Cancelar
+
HourSelector
diff --git a/rdselect/rdselect_cs.ts b/rdselect/rdselect_cs.ts
index 532a83ff..0c1e6688 100644
--- a/rdselect/rdselect_cs.ts
+++ b/rdselect/rdselect_cs.ts
@@ -5,7 +5,7 @@
MainWidget
&Cancel
- &Zrušit
+ &Zrušit
RDSelect
@@ -55,5 +55,9 @@
Unable to select configuration:
+
+ Cancel
+
+
diff --git a/rdselect/rdselect_de.ts b/rdselect/rdselect_de.ts
index 8a3137e1..12c41267 100644
--- a/rdselect/rdselect_de.ts
+++ b/rdselect/rdselect_de.ts
@@ -3,10 +3,6 @@
MainWidget
-
- &Cancel
-
-
None
@@ -35,5 +31,9 @@
Unable to select configuration:
+
+ Cancel
+
+
diff --git a/rdselect/rdselect_es.ts b/rdselect/rdselect_es.ts
index 8a3137e1..12c41267 100644
--- a/rdselect/rdselect_es.ts
+++ b/rdselect/rdselect_es.ts
@@ -3,10 +3,6 @@
MainWidget
-
- &Cancel
-
-
None
@@ -35,5 +31,9 @@
Unable to select configuration:
+
+ Cancel
+
+
diff --git a/rdselect/rdselect_fr.ts b/rdselect/rdselect_fr.ts
index 8a3137e1..12c41267 100644
--- a/rdselect/rdselect_fr.ts
+++ b/rdselect/rdselect_fr.ts
@@ -3,10 +3,6 @@
MainWidget
-
- &Cancel
-
-
None
@@ -35,5 +31,9 @@
Unable to select configuration:
+
+ Cancel
+
+
diff --git a/rdselect/rdselect_nb.ts b/rdselect/rdselect_nb.ts
index 8a3137e1..12c41267 100644
--- a/rdselect/rdselect_nb.ts
+++ b/rdselect/rdselect_nb.ts
@@ -3,10 +3,6 @@
MainWidget
-
- &Cancel
-
-
None
@@ -35,5 +31,9 @@
Unable to select configuration:
+
+ Cancel
+
+
diff --git a/rdselect/rdselect_nn.ts b/rdselect/rdselect_nn.ts
index 8a3137e1..12c41267 100644
--- a/rdselect/rdselect_nn.ts
+++ b/rdselect/rdselect_nn.ts
@@ -3,10 +3,6 @@
MainWidget
-
- &Cancel
-
-
None
@@ -35,5 +31,9 @@
Unable to select configuration:
+
+ Cancel
+
+
diff --git a/rdselect/rdselect_pt_BR.ts b/rdselect/rdselect_pt_BR.ts
index 8a3137e1..12c41267 100644
--- a/rdselect/rdselect_pt_BR.ts
+++ b/rdselect/rdselect_pt_BR.ts
@@ -3,10 +3,6 @@
MainWidget
-
- &Cancel
-
-
None
@@ -35,5 +31,9 @@
Unable to select configuration:
+
+ Cancel
+
+