mirror of
https://github.com/ElvishArtisan/rivendell.git
synced 2025-10-17 08:01:13 +02:00
2023-06-11 Fred Gleason <fredg@paravelsystems.com>
* Updated I18N data. Signed-off-by: Fred Gleason <fredg@paravelsystems.com>
This commit is contained in:
@@ -379,23 +379,23 @@ List</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PRE-POSITION LOG</source>
|
||||
<translation>LISTA PRE-POSICIÓN</translation>
|
||||
<translation type="vanished">LISTA PRE-POSICIÓN</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cue to this event</source>
|
||||
<translation>Señalar este evento</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Señalar este evento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>before scheduled start. (First cart will have a STOP transition.)</source>
|
||||
<translation>antes de su inicio programado (el 1er cartucho tendrá transición PARAR)</translation>
|
||||
<translation type="vanished">antes de su inicio programado (el 1er cartucho tendrá transición PARAR)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TIMED START</source>
|
||||
<translation>INICIO PROGRAMADO</translation>
|
||||
<translation type="vanished">INICIO PROGRAMADO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use hard start time</source>
|
||||
<translation>Usar inicio forzado</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Usar inicio forzado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Make Post Point</source>
|
||||
@@ -403,31 +403,31 @@ List</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Action If Previous Event Still Playing</source>
|
||||
<translation>Acción si hay algún evento sonando</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Acción si hay algún evento sonando</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Start immediately</source>
|
||||
<translation>Iniciar de inmediato</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Iniciar de inmediato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Make next</source>
|
||||
<translation>Hacer siguiente</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Hacer siguiente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wait up to</source>
|
||||
<translation>Espera hasta</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Espera hasta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Play</source>
|
||||
<translation>Reproducir</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Reproducir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Segue</source>
|
||||
<translation>Segue</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Segue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop</source>
|
||||
<translation>Parar</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Parar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Transition if previous event ends before start time:</source>
|
||||
@@ -435,15 +435,15 @@ List</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ENFORCING LENGTH</source>
|
||||
<translation>FORZAR DURACIÓN</translation>
|
||||
<translation type="vanished">FORZAR DURACIÓN</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use AutoFill</source>
|
||||
<translation>Usar Autofill</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Usar Autofill</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use Timescaling</source>
|
||||
<translation>Usar Timescaling</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Usar Timescaling</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TRANSITION</source>
|
||||
@@ -455,43 +455,43 @@ List</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>Ninguno</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Ninguno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>From Traffic</source>
|
||||
<translation>De Tráfico</translation>
|
||||
<translation type="vanished">De Tráfico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>From Music</source>
|
||||
<translation>De Música</translation>
|
||||
<translation type="vanished">De Música</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Import carts scheduled</source>
|
||||
<translation>Importar carts programados</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Importar carts programados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>prior to the start of this event.</source>
|
||||
<translation>antes del inicio de este evento.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">antes del inicio de este evento.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>after the end of this event.</source>
|
||||
<translation>después del fin del evento.</translation>
|
||||
<translation type="vanished">después del fin del evento.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>First cart has a</source>
|
||||
<translation>Transic 1er cart</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Transic 1er cart</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Imported carts have a</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Transic. cart. importados</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Transic. cart. importados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>transition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">.</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>POST-IMPORT CARTS</source>
|
||||
<translation>CARTUCHOS AL TERMINAR</translation>
|
||||
<translation type="vanished">CARTUCHOS AL TERMINAR</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Save</source>
|
||||
@@ -591,15 +591,15 @@ Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Warn if fill is over or under</source>
|
||||
<translation>Advertir si relleno está encima o debajo </translation>
|
||||
<translation type="vanished">Advertir si relleno está encima o debajo </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>by at least</source>
|
||||
<translation>por al menos</translation>
|
||||
<translation type="vanished">por al menos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>[none]</source>
|
||||
<translation>[ninguno]</translation>
|
||||
<translation type="vanished">[ninguno]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>event.</source>
|
||||
@@ -615,15 +615,15 @@ Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select from:</source>
|
||||
<translation>Elegir desde:</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Elegir desde:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title Separation</source>
|
||||
<translation>Separar títulos</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Separar títulos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Must have code</source>
|
||||
<translation>Con el código</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Con el código</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>, Scheduler</source>
|
||||
@@ -635,19 +635,15 @@ Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Len:</source>
|
||||
<translation>Long:</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Long:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PRE-IMPORT CARTS</source>
|
||||
<translation>PRE-IMPORTAR CARTUCHOS</translation>
|
||||
<translation type="vanished">PRE-IMPORTAR CARTUCHOS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>IMPORT</source>
|
||||
<translation>IMPORTAR</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>and code</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="vanished">IMPORTAR</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
@@ -665,34 +661,14 @@ Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
<source>Count</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Cuenta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Artist Separation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TRANSITIONS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CART STACK</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Import inline traffic event</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>USER NOTES</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>[None]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
@@ -1350,6 +1326,21 @@ removerá estos datos. ¿Remezclar?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImportCartsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PRE-IMPORT EVENTS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>POST-IMPORT EVENTS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Len</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImportListView</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user