2022-09-29 Fred Gleason <fredg@paravelsystems.com>

* Updated the i18n translation maps.

Signed-off-by: Fred Gleason <fredg@paravelsystems.com>
This commit is contained in:
Fred Gleason
2022-09-29 14:51:33 -04:00
parent e19c613dba
commit 927d638e06
50 changed files with 1462 additions and 914 deletions

View File

@@ -35,6 +35,26 @@
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Avbryt</translation>
</message>
<message>
<source>New Clock Code:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Name in use</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A clock with that name already exists!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Code in use</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>That code is already in use!</source>
<translation type="unfinished">Denne koden er alt i bruk!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddEvent</name>
@@ -181,27 +201,27 @@ Vil du lagra?</translation>
</message>
<message>
<source>Missing Clock Code</source>
<translation>Manglar klokkekode</translation>
<translation type="vanished">Manglar klokkekode</translation>
</message>
<message>
<source>You must specify a clock code!</source>
<translation>Du gje ein klokkekode!</translation>
<translation type="vanished">Du gje ein klokkekode!</translation>
</message>
<message>
<source>Code Exists</source>
<translation>Koden eksisterer</translation>
<translation type="vanished">Koden eksisterer</translation>
</message>
<message>
<source>The clock code is already in use!</source>
<translation>Klokkekoden er alt i bruk!</translation>
<translation type="vanished">Klokkekoden er alt i bruk!</translation>
</message>
<message>
<source>Clock Exists</source>
<translation>Klokka eksisterer</translation>
<translation type="vanished">Klokka eksisterer</translation>
</message>
<message>
<source>Clock already exists! Overwrite?</source>
<translation>Klokka finst frå før! Skriv over?</translation>
<translation type="vanished">Klokka finst frå før! Skriv over?</translation>
</message>
<message>
<source>--- End of clock ---</source>
@@ -532,12 +552,12 @@ tene&amp;ster</translation>
</message>
<message>
<source>RDLogManager</source>
<translation>RDLogManager</translation>
<translation type="vanished">RDLogManager</translation>
</message>
<message>
<source>Event already exists!
Do you want to overwrite it?</source>
<translation>Hendinga finst frå før!
<translation type="vanished">Hendinga finst frå før!
Vil du byta henne ut?</translation>
</message>
<message>
@@ -697,6 +717,18 @@ List</source>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Avbryt</translation>
</message>
<message>
<source>Event Exists</source>
<translation type="unfinished">Hendinga eksisterer</translation>
</message>
<message>
<source>An event with that name already exists!</source>
<translation type="unfinished">Det finst alt ei hending med det namnet!</translation>
</message>
<message>
<source>Do you want to overwrite it?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EditEventLine</name>
@@ -1436,11 +1468,11 @@ Flettar du på nytt, vil du fjerna desse dataa. Flett på nytt?</translation>
</message>
<message>
<source>Clock Exists</source>
<translation type="unfinished">Klokka eksisterer</translation>
<translation type="obsolete">Klokka eksisterer</translation>
</message>
<message>
<source>An clock with that name already exists!</source>
<translation type="unfinished">Det finst alt ei klokke med dette namnet!</translation>
<translation type="obsolete">Det finst alt ei klokke med dette namnet!</translation>
</message>
<message>
<source>Are you sure you want to