mirror of
https://github.com/ElvishArtisan/rivendell.git
synced 2026-01-14 08:35:48 +01:00
2021-03-25 Fred Gleason <fredg@paravelsystems.com>
* Removed 'RDEditAudio', 'RDMarkerEdit' and 'RDMarkerPlayer' classes. Signed-off-by: Fred Gleason <fredg@paravelsystems.com>
This commit is contained in:
@@ -1986,15 +1986,15 @@ ze &souboru</translation>
|
||||
<name>RDEditAudio</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Save</source>
|
||||
<translation>&Uložit</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">&Uložit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Cancel</source>
|
||||
<translation>&Zrušit</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">&Zrušit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Amplitude</source>
|
||||
<translation>Rozkmit</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Rozkmit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Zoom
|
||||
@@ -2008,213 +2008,213 @@ Out</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time</source>
|
||||
<translation>Čas</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Čas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full
|
||||
In</source>
|
||||
<translation>Plný
|
||||
<translation type="obsolete">Plný
|
||||
In</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full
|
||||
Out</source>
|
||||
<translation>Plný
|
||||
<translation type="obsolete">Plný
|
||||
Out</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Goto</source>
|
||||
<translation>Přejít na</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Přejít na</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cursor</source>
|
||||
<translation>Ukazovátko</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Ukazovátko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Home</source>
|
||||
<translation>Domov</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Domov</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>End</source>
|
||||
<translation>Konec</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Konec</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cut
|
||||
Start</source>
|
||||
<translation>Začátek
|
||||
<translation type="obsolete">Začátek
|
||||
záběru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cut
|
||||
End</source>
|
||||
<translation>Konec
|
||||
<translation type="obsolete">Konec
|
||||
záběru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Talk
|
||||
Start</source>
|
||||
<translation>Začátek
|
||||
<translation type="obsolete">Začátek
|
||||
hovoru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Segue
|
||||
Start</source>
|
||||
<translation>Začátek
|
||||
<translation type="obsolete">Začátek
|
||||
přechodu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Segue
|
||||
End</source>
|
||||
<translation>Konec
|
||||
<translation type="obsolete">Konec
|
||||
přechodu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fade
|
||||
Up</source>
|
||||
<translation>Utichat</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Utichat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hook
|
||||
Start</source>
|
||||
<translation>Začátek
|
||||
<translation type="obsolete">Začátek
|
||||
chytlavé melodie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hook
|
||||
End</source>
|
||||
<translation>Konec
|
||||
<translation type="obsolete">Konec
|
||||
chytlavé melodie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> dB</source>
|
||||
<translation> dB</translation>
|
||||
<translation type="obsolete"> dB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Threshold</source>
|
||||
<translation>Prahová hodnota</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Prahová hodnota</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Trim
|
||||
Start</source>
|
||||
<translation>Začátek
|
||||
<translation type="obsolete">Začátek
|
||||
ustřižení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Trim
|
||||
End</source>
|
||||
<translation>Konec
|
||||
<translation type="obsolete">Konec
|
||||
ustřižení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cut Gain</source>
|
||||
<translation>Zesílení záběru</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Zesílení záběru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove
|
||||
Marker</source>
|
||||
<translation>Odstranit
|
||||
<translation type="obsolete">Odstranit
|
||||
značku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No Fade on Segue Out</source>
|
||||
<translation>Žádné prolínání při přechodu ven</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Žádné prolínání při přechodu ven</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation>Poloha</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Poloha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Délka</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Délka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Delete Talk Markers</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Smazat značky hovoru</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Smazat značky hovoru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Delete Segue Markers</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Smazat značky přechodu</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Smazat značky přechodu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Delete Hook Markers</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Smazat značky háčku (hook)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Smazat značky háčku (hook)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Delete Fade Up Marker</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Smazat značku zesílení</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Smazat značku zesílení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Delete Fade Down Marker</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Smazat značku zeslabení</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Smazat značku zeslabení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>dB</source>
|
||||
<translation>dB</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">dB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><none></source>
|
||||
<translation><none></translation>
|
||||
<translation type="obsolete"><none></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cut</source>
|
||||
<translation>Záběr</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Záběr</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Talk</source>
|
||||
<translation>Hovor</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Hovor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Segue</source>
|
||||
<translation>Přechod</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Přechod</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hook</source>
|
||||
<translation>Chytlavá melodie</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Chytlavá melodie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fade Up</source>
|
||||
<translation>Zesílit</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Zesílit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fade Down</source>
|
||||
<translation>Zeslabit</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Zeslabit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>L</source>
|
||||
<translation>L</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">L</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>R</source>
|
||||
<translation>P</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">P</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rivendell Web Service</source>
|
||||
<translation>Internetová služba Rivendellu</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Internetová služba Rivendellu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unable to download peak data, error was:
|
||||
"</source>
|
||||
<translation>Nepodařilo se stáhnout data vrcholu. Chyba byla:
|
||||
<translation type="obsolete">Nepodařilo se stáhnout data vrcholu. Chyba byla:
|
||||
"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit Audio</source>
|
||||
<translation>Upravit zvuk</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Upravit zvuk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Marker Warning</source>
|
||||
<translation>Varování týkající se značek</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Varování týkající se značek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Less than half of the audio is playable with these marker settings.
|
||||
Are you sure you want to save?</source>
|
||||
<translation>Méně než polovina zvukového záznamu je přehratelná s těmito nastaveními pro značky.
|
||||
<translation type="obsolete">Méně než polovina zvukového záznamu je přehratelná s těmito nastaveními pro značky.
|
||||
Opravdu chcete uložit?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>More than half of the audio will be faded with these marker settings.
|
||||
Are you sure you want to save?</source>
|
||||
<translation>Více než polovina zvukového záznamu bude s těmito nastaveními pro značky vystřižena.
|
||||
<translation type="obsolete">Více než polovina zvukového záznamu bude s těmito nastaveními pro značky vystřižena.
|
||||
Opravdu chcete uložit?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user